Kishore Kumar Hits

Noisettes - Every Now And Then текст песни

Исполнитель: Noisettes

альбом: Wild Young Hearts

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Every now and thenВремя от времениI get a feelingУ меня возникает чувствоThat I've left something behind meЧто я что-то оставил позади себяBut I don't know what it is yetНо я пока не знаю, что именноLike I tied a piece of stringКак будто я обвязала ниткуRound my fingerВокруг пальцаAnd I hope this will remind meИ я надеюсь, что это напомнит мнеOf the places I have been throughО местах, через которые я прошлаWhen I'm down, down, downКогда я подавлен, подавлен, подавленWhen I'm down, down, downКогда я подавлен, подавлен, подавленEvery now and thenВремя от времениWhen I'm feeling lonelyКогда я чувствую себя одинокимI turn on my radioЯ включаю радиоBecause I'm hoping that you're out thereПотому что я надеюсь, что ты там.It seems so long agoКажется, это было так давно.I would see your writingЯ бы хотел увидеть, как ты пишешь.On a postcard or a noteНа открытке или в запискеAnd your stories would excite meИ твои истории взволновали бы меняWhen I was down, down, downКогда мне было плохо, плохо, плохоWhen I'm down, down, downКогда мне было плохо, плохо, плохоWith every new step along the wayС каждым новым шагом на этом путиI hope that the wind blows youЯ надеюсь, что ветер унесет тебяBack into my lifeОбратно в мою жизньAt the end of the roadВ конце путиAnd if I'm only dreamingИ если я только мечтаюThen won't you tear the curtains downТогда не сорвешь ли ты шторыAnd let the light back into this empty roomИ не впустишь ли свет обратно в эту пустую комнатуKissing in your roomЦелуешься в своей комнатеClimbing out the windowВыбираюсь из окнаTrying not to make a sound butСтараясь не издавать ни звука, ноWith my first love on my mindС моей первой любовью в головеYou see, we were never throughВидишь ли, мы так и не закончилиI never said I loved youЯ никогда не говорил, что люблю тебяEven when we said goodbye, IДаже когда мы прощались, яNever thought it was the last timeНикогда не думал, что это в последний разBeen down, down, downМне было плохо, плохо, плохоAnd I'm down, down, downИ мне все хуже, хуже, хужеWith every new step along the wayС каждым новым шагом на этом путиI hope that the wind will blow youЯ надеюсь, что ветер унесет тебяBack into my lifeОбратно в мою жизньAt the end of the roadВ конце путиAnd still, every now and then I hear a voiceИ все же, время от времени я слышу голосSinging to me softlyТихо поющий мнеDeep inside my headГлубоко в моей головеAnd it sings till I fall asleepИ она поет, пока я не засыпаюIf I'm only dreamingЕсли я только сплюWon't someone tear the curtains downКто-нибудь не сорвет шторы?Tear the curtains downСорвет шторы?Every now and thenВремя от времениI get a feelingУ меня возникает чувствоIt's like I've left something behindКак будто я что-то оставил позадиBut I don't know what it is yetНо я пока не знаю, что именноEvery now and thenВремя от времениWhen you're feeling lonesomeКогда тебе будет одинокоJust sing this melodyПросто напевай эту мелодиюAnd remember where you're goingИ помни, куда ты идешьWhen you're down, down, downКогда тебе плохо, плохо, плохоWhen you're down, down, downКогда тебе плохо, плохо, плохоWhen you're down, down, downКогда тебе плохо, плохо, плохоWhen you're down, down, downКогда тебе плохо, плохо, плохоWhen you're down, down, down, downКогда тебе плохо, плохо, плохо, плохоWhen you're down, down, down, down, downКогда тебе плохо, плохо, плохо, плохо, плохо

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Duffy

Исполнитель