Kishore Kumar Hits

Amy Winehouse - In My Bed текст песни

Исполнитель: Amy Winehouse

альбом: Frank (US Clean e-Version)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Wish I could say it breaks my heartХотел бы я сказать, что это разбивает мне сердцеLike you did in the beginningКак ты в самом началеIt's not that we grew apartДело не в том, что мы отдалились друг от другаA nightingale no longer singingСоловей больше не поетIt's something I know you can't doЭто то, чего, я знаю, ты не можешь сделатьSeparate sex with emotionОтделяй секс от эмоцийI sleep alone, the sun comes upЯ сплю одна, когда встает солнцеYou're still clinging to that notionТы все еще цепляешься за это представлениеEverything is slowing downВсе замедляетсяRiver of no returnРека, из которой нет возвратаRecognize my every soundУзнай каждый мой звукThere's nothing new to learnЗдесь нет ничего нового, чему можно научитьсяYou'll never get my mind rightТы никогда не поймешь мою мысль правильноLike two ships passing in the nightКак два корабля, проходящих в ночиIn the night, in the nightВ ночи, в ночиWant the same thing when we layХочу того же, когда мы лежимOtherwise mine's a different wayВ противном случае я пойду другим путемIt's a different way from where I'm goingЭто не тот путь, которым я иду.Oh, it's you againО, это снова ты.Listen, this isn't a reunionПослушай, это не воссоединениеSo sorry if I turn my headТак что извини, если я поворачиваю головуYours is a familiar faceТвое лицо мне знакомоBut that don't make your place safeНо это не делает твое место безопаснымIn my bed, my bed, my bedВ моей постели, в моей постели, в моей постелиI never thought my memoryЯ никогда не думал, что в мою памятьOf what we had could be intrudedО том, что у нас было, можно вторгнутьсяBut I couldn't let it beНо я не мог этого допуститьI needed it as much as you didЯ нуждался в этом так же сильно, как и ты.Now it's not hard to understandТеперь нетрудно понять.Why we just speak at nightПочему мы просто разговариваем по ночам.The only time I hold your handЕдинственный раз, когда я держу тебя за руку.Is to get the angle rightЭто правильный ракурс.Everything is slowing downВсе замедляется.River of no returnРека без возврата.You recognise my every soundТы узнаешь каждый мой звук.There's nothing new to learnЗдесь нет ничего нового для изученияYou'll never get my mind rightТы никогда не поймешь, о чем я думаю правильноLike two ships passing in the nightКак два корабля, проходящих в ночиIn the night, in the nightВ ночи, в ночиWant the same thing where we layХочу того же, что и там, где мы лежимOtherwise mine's a different wayВ остальном добываю по-другомуIt's a different way from where I'm goingЭто совсем не то, куда я идуOh, it's you againО, это снова тыListen, this isn't a reunionСлушай, это не встреча выпускниковSo sorry if I turn my headПрости, если я поворачиваю головуYours is a familiar faceТвое лицо мне знакомоBut that don't make your place safeНо это не делает твое жилище безопаснымIn my bed, my bed, my ba ba dee dee bedВ моей постели, в моей постели, в моей ба-ба-ди-ди-кровати.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Duffy

Исполнитель

Sade

Исполнитель