Kishore Kumar Hits

Katie Melua - I Cried For You текст песни

Исполнитель: Katie Melua

альбом: Ultimate Collection

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You're beautiful so silentlyТы прекрасна так тихоIt lies beneath a shade of blueЭто скрывается под оттенком синегоIt struck me so violentlyЭто поразило меня так сильноWhen I looked at youКогда я посмотрел на тебяBut others pass, they never pauseНо другие проходят мимо, они никогда не останавливаютсяTo feel that magic in your handЧтобы почувствовать это волшебство в твоей рукеTo me, you're like a wild roseДля меня ты как дикая розаThey never understand whyОни никогда не понимают, почемуI cried for youЯ плакал о тебеWhen the sky cried for youКогда небо плакало о тебеAnd when you went I became a hopeless drifterИ когда ты ушел, я стал безнадежным бродягойBut this life was not for youНо эта жизнь была не для тебяThough I learned from youХотя я научился у тебяThat beauty need only be a whisperЧто красота должна быть только шепотомI'll cross the sea for a different worldЯ переплыву море в другой мирWith your treasure, a secret for me to holdС твоим сокровищем, секретом, который я сохраню.In many years they may forgetЧерез много лет они могут забытьThis love of ours or that we metЭту нашу любовь или то, что мы встретилисьThey may not know how much you meant to meОни могут не знать, как много ты для меня значилI cried for youЯ плакала из-за тебяAnd the sky cried for youИ небо взывало о тебеAnd when you went I became a hopeless drifterИ когда ты ушел, я стал безнадежным бродягойBut this life was not for youНо эта жизнь была не для тебяThough I learned from youХотя я учился у тебяThat beauty need only be a whisperЭта красота должна быть всего лишь шепотомWithout you now I seeТеперь, без тебя, я вижуHow fragile the world can beКаким хрупким может быть мирAnd I know you've gone awayИ я знаю, что ты ушла.But in my heart, you'll always stayНо в моем сердце ты навсегда останешьсяI cried for youЯ плакал по тебеAnd the sky cried for youИ небо плакало по тебеAnd when you went I became a hopeless drifterИ когда ты ушел, я стал безнадежным бродягой.But this life was not for youНо эта жизнь была не для тебяThough I learned from youХотя я научился у тебяThat beauty need only be a whisperЧто красота должна быть только шепотомThat beauty need only be a whisperЧто красота должна быть только шепотом

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Duffy

Исполнитель