Eliza Doolittle - Moneybox - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Eliza Doolittle - Moneybox текст песни

Исполнитель: Eliza Doolittle

альбом: Eliza Doolittle

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Instead of goin' out to dinner tonightВместо того чтобы идти куда-нибудь ужинать сегодня вечеромWe can grow vegetables underneath our skylightМы можем выращивать овощи под нашим потолочным окномClickin' these downloads everyday has its priceУ ежедневного нажатия на эти файлы есть своя ценаWe can lounge on our couch and listen to our 45'sМы можем развалиться на диване и послушать наши 45-еSo take your dollar, your yenТак что бери свой доллар, свою иенуThose Euros I can't spendЭти евро я не могу потратитьI won't get down with no poundsЯ не останусь без фунтовNever need to leave this houseНикогда не нужно будет покидать этот домDon't need your moneyboxМне не нужна твоя копилка денег'Cause I got lots and lotsПотому что у меня много-много денегOf what I need right hereВсе, что мне нужно, прямо здесьRight here with you, my dearПрямо здесь, с тобой, моя дорогаяDon't need the cash machineНе нужен банкоматTo make our days happy so do me a favorЧтобы сделать наши дни счастливыми, сделайте мне одолжениеDon't jingle your change, sirНе звените сдачей, сэрInstead of goin' to the movies tonightВместо того, чтобы идти в кино сегодня вечеромThere's no shame in us playin' best of that Sega Mega DriveНет ничего постыдного в том, что мы играем в лучшее из этой Sega Mega DriveHand me your trousers, you got holes in your kneesПодай мне свои брюки, у тебя дырки на коленяхIt's no fuss, patch them up, forget about that shoppin' spreeНе суетись, залатай их, забудь об этом походе по магазинам.So take your dollar, your francsТак что бери свой доллар, свои франкиYour rupees, no thanksВаши рупии, нет, спасибо.I won't get down with no poundsЯ не останусь без фунтов.Never need to leave this houseНикогда не нужно будет покидать этот дом.Don't need your moneyboxМне не нужна ваша копилка.'Cause I got lots and lotsПотому что у меня есть много-много всегоOf what I need right hereТо, что мне нужно, прямо здесьRight here with you, my dearПрямо здесь, с тобой, моя дорогаяI don't need the cash machineМне не нужен банкоматTo make our days happy, so do me a favorЧтобы сделать наши дни счастливыми, сделайте мне одолжениеDon't jingle your change, sirНе звените мелочью, сэрDon't have your moneyboxУ вас нет своей копилки денегIt's not much of a lossЭто не такая уж большая потеряAll that gold just goes to wasteВсе это золото просто пропадает впустую'Cause you're worth more anywayПотому что ты в любом случае стоишь большеDon't need to travel 'round London tonightНе нужно сегодня ездить по ЛондонуWe can play Monopoly, buy Mayfair in our own timeМы можем поиграть в "Монополию", купить "Мэйфейр" в свободное время.So take your dollar, your buckТак что бери свой доллар, свой баксI couldn't give a pennyЯ не мог дать ни пенниThat's enough, give it outЭтого достаточно, раздавай их.Never need to leave this houseНикогда не нужно будет покидать этот дом.Don't need your moneyboxМне не нужна твоя копилка денег'Cause I got lots and lotsПотому что у меня много-много денегOf what I need right hereТо, что мне нужно, прямо здесьRight here with you, I knowПрямо здесь, с тобой, я знаюI know I don't need the cash machineЯ знаю, что мне не нужен банкоматTo make our days happy so do me a favorЧтобы сделать наши дни счастливыми, так что сделайте мне одолжениеDon't jingle your change, sirНе звените сдачей, сэрDon't need your moneyboxНе нужна ваша копилка'Cause I got lots and lotsПотому что у меня есть много-много всегоOf what I need right hereТо, что мне нужно, прямо здесьRight here with you, I knowПрямо здесь, с тобой, я знаюI know I don't need the cash machineЯ знаю, что мне не нужен банкоматTo make our days happy, so do me a favorЧтобы сделать наши дни счастливыми, сделайте мне одолжениеDon't jingle your change, sirНе звените сдачей, сэрDo me a favorСделайте мне одолжениеDon't jingle your change, sirНе звените сдачей, сэрLovey, lovey, lovey-loveМилая, милая, любимая-любовь

Поcмотреть все песни артиста