Kishore Kumar Hits

Bastille - Another Place текст песни

Исполнитель: Bastille

альбом: Roots Of ReOrchestrated

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I am bound to you with a tie that we cannot breakЯ связан с тобой узами, которые мы не можем разорватьWith a night that we can't replaceНочью, которую мы не можем заменитьI'm lost but found with you in a bed that we'll never makeЯ потерян, но найден с тобой в постели, которую мы никогда не застилалиIt's a feeling we always chaseЭто чувство, за которым мы всегда гонимся.I could write a book about the things that you said to me on the pillowЯ мог бы написать книгу о том, что ты говорил мне в подушкуAnd the way you think and how you make me feelИ о том, как ты думаешь, и о том, что ты заставляешь меня чувствоватьYou can fill my mind and move my body with the fiction, fantasiesТы можешь заполнить мой разум и взволновать мое тело вымыслом, фантазиями.Just call this what it is, we don't pretend it's realПросто называйте это тем, что есть, мы не притворяемся, что это реально.So-oh-oh, don't make promises to me that you're gonna breakТак что-о-о, не давай мне обещаний, которые ты собираешься нарушитьWe only ever wanted one thing from thisМы всегда хотели от этого только одного.Don't paint wonderful lies on me that wash awayНе изображай на мне чудесную ложь, которая смоется.We only ever wanted one thing from thisМы всегда хотели от этого только одного.Oh, in another placeО, в другом местеIn another time, what could we have been?В другое время, кем бы мы могли быть?Oh, in another placeО, в другом местеIn another time, what could we have been?В другое время, кем бы мы могли быть?♪♪In another time, and in another placeВ другое время и в другом местеSo lie to me tonight, and pretend 'til the morning lightТак что солги мне сегодня вечером и притворяйся до рассветаAnd imagine that you are mineИ представь, что ты моя.'Cause when the sun'll rise with the truth coming out your eyesПотому что, когда взойдет солнце, правда откроется твоим глазам.We'll be good in another lifeЧто ж, будь хорошей в другой жизни.I could write a book about the things that you said to me on the pillowЯ мог бы написать книгу о том, что ты сказала мне в подушку.And the way you think and how you make me feelИ то, как ты думаешь, и то, что ты заставляешь меня чувствоватьYou can fill my mind and move my body with the fiction, fantasiesТы можешь заполнить мой разум и взволновать мое тело вымыслом, фантазиямиJust call this what it is, we don't pretend it's realПросто называй это тем, что есть, мы не притворяемся, что это реальноSo-oh-oh, don't make promises to me that you're gonna breakТак что-о-о, не давай мне обещаний, которые собираешься нарушитьWe only ever wanted one thing from thisМы всегда хотели от этого только одногоDon't paint wonderful lies on me that wash awayНе рисуй на мне чудесную ложь, которая смоется прочьWe only ever wanted one thing from thisМы всегда хотели от этого только одногоOh, in another placeО, в другом местеIn another time, what could we have been?В другое время, кем бы мы могли быть?Oh, in another placeО, в другом местеIn another time, what could we have been?В другое время, кем бы мы могли быть?It felt like something special but it never felt like loveЭто было похоже на что-то особенное, но никогда не было похоже на любовьWonder what we could be living in another lifeИнтересно, кем бы мы могли жить в другой жизниCatch us in the mirror and it looks a lot like loveПоймай нас в зеркале, и это очень похоже на любовь.Then you stop me talking as you kiss me from aboveЗатем ты заставляешь меня замолчать, целуя меня сверху.So-oh-oh, don't make promises to me that you're gonna breakТак что-о-о, не давай мне обещаний, которые собираешься нарушить.We only ever wanted one thing from thisМы всегда хотели от этого только одногоDon't paint wonderful lies on me that wash awayНе рисуй на мне чудесную ложь, которая смоется прочьWe only ever wanted one thing from thisМы всегда хотели от этого только одногоOh, in another placeО, в другом местеIn another time, what could we have been?В другое время, кем бы мы могли быть?Oh, in another placeО, в другом местеIn another time, what could we have been?В другое время, кем бы мы могли быть?Oh, yeahО, даIn another time, and in another placeВ другое время и в другом месте

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

WILD

WILD

Исполнитель