Bastille - Dancing In The Dark - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Bastille - Dancing In The Dark текст песни

Исполнитель: Bastille

альбом: Give Me The Future + Dreams Of The Past

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I get up in the eveningЯ встаю вечеромAnd I ain't got nothing to sayИ мне нечего сказатьI come home in the morningЯ прихожу домой утромI go to bed feeling the same wayЯ ложусь спать с тем же чувством.I ain't nothing but tiredЯ всего лишь усталMan, I'm just tired and bored with myselfЧувак, я просто устал и мне скучно с самим собойHey there, babyПривет, деткаI could use just a little helpМне не помешала бы небольшая помощьYou can't start a fireВы не можете разжечь огоньYou can't start a fire without a sparkВы не можете разжечь огонь без искрыThis gun's for hireЭто оружие напрокатEven if we're just dancing in the darkДаже если бы мы просто танцевали в темноте♪♪Message keeps getting clearerСообщение становится четче.Radio's on, and I'm moving 'round the placeРадио включено, и я хожу по дому.I check my look in the mirrorЯ проверяю свое отражение в зеркалеI wanna change my clothes, my hair, my faceЯ хочу сменить одежду, прическу, лицоMan, I ain't getting nowhereЧувак, у меня ничего не получаетсяI'm just living in a dump like thisЯ просто живу в такой дыре, как этаThere's something happening somewhereГде-то что-то происходитBaby, I just know that there isДетка, я просто знаю, что естьYou can't start a fireТы не можешь разжечь огоньYou can't start a fire without a sparkТы не можешь разжечь огонь без искрыThis gun's for hireЭто оружие напрокатEven if we're just dancing in the darkДаже если бы мы просто танцевали в темноте.♪♪You sit around getting olderТы сидишь и стареешь.There's a joke here somewhere, and it's on meГде-то здесь есть шутка, и она обо мнеI'll shake this world off my shouldersЯ сброшу этот мир со своих плеч.Come on, baby, the laugh's on meДавай, детка, надо мной смеются.Stay on the streets of this townОстанься на улицах этого города.And they'll be carving you up all rightИ они тебя точно разделают.They say, "You gotta stay hungry", wellОни говорят: "Ты должен оставаться голодным", что ж.Hey, baby, I'm just about starving tonightЭй, детка, я просто умираю с голоду сегодня вечером.I'm dying for some actionЯ умираю от желания что-нибудь предпринять.I'm sick of sitting around here tryin' to write this bookМне надоело сидеть здесь и пытаться написать эту книгу.I need a love reactionМне нужна реакция любвиCome on now, baby, give me just one lookНу же, детка, дай мне только один взглядYou can't start a fireТы не можешь разжечь огоньSitting 'round crying over a broken heartСидишь и плачешь над разбитым сердцем.This gun's for hireЭто guns for hireEven if we're just dancing in the darkДаже если бы мы просто танцевали в темнотеYou can't start a fireВы не можете разжечь огоньWorrying about your little world falling apartБеспокоясь о том, что ваш маленький мир разваливается на частиThis gun's for hireЭто оружие напрокатEven if we're just dancing in the darkДаже если бы мы просто танцевали в темноте

Поcмотреть все песни артиста