Ain't The Same VIP
2023 · сингл
Syneptic - Feel This Way текст песни
Исполнитель: Syneptic
альбом: Syneptic
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
I knew the moment that I saw you singing up on the stageЯ понял это в тот момент, когда увидел, как ты поешь на сцене.You lit my dopamine like gasoline had splashed in my brainТы воспламенила мой дофамин, как будто бензин плеснул мне в мозг.My eyes went dilated, logic faded under the lightsМои глаза расширились, логика угасла под светом ламп.Can I reciprocate this magic that you're making tonightМогу ли я ответить взаимностью на это волшебство, которое ты творишь сегодня вечеромBaby, there's a chance that we could beДетка, есть шанс, что мы могли бы быть вместеBe the very thing that we both needБыть именно тем, что нужно нам обоимI gotta try to get you before you leaveЯ должен попытаться заполучить тебя, прежде чем ты уйдешьI love it, I love it, I love itМне это нравится, мне это нравится, мне это нравитсяSee you looking at me from across the roomВижу, как ты смотришь на меня с другого конца комнатыEvery step you're taking couldn't come too soonКаждый твой шаг не мог произойти слишком быстроThe closer that I get I know you feel it tooЧем ближе я подхожу, я знаю, ты тоже это чувствуешьI love it, I love it, I love itМне это нравится, мне это нравится, мне это нравитсяBaby I could make you feel this wayДетка, я мог бы заставить тебя почувствовать это.Just a kiss and we could melt awayВсего лишь поцелуй, и мы могли бы растаять.Your hands are shaking, your heart starts racingТвои руки дрожат, твое сердце начинает бешено колотиться.I'll chase you till love has its dayЯ буду преследовать тебя, пока не настанет день любви.Cause baby, I could make you feel this wayПотому что, детка, я мог бы заставить тебя чувствовать себя так жеI started out tonight just thinking I'd be catching a showЯ отправился сегодня вечером, просто думая, что пойду на шоуBut after meeting you I realized fate had plans of its ownНо после встречи с тобой я понял, что у судьбы были свои планыSo let's go, a lay-lowТак что давай, затаимсяYeah, babe I call itДа, детка, я называю это так.I ain't gonna stop till your picture's in my walletЯ не остановлюсь, пока твои фотографии не окажутся в моем кошельке.Taking me above, you speak love just like a sonnetВознося меня выше, ты говоришь о любви, как сонет.It don't matter when or where girl, I'll always want itНеважно, когда и где, девочка, я всегда этого хочу.Do you believe me, I mean what I've told youТы веришь мне, я имею в виду то, что я тебе сказалYou're like a dream I don't want to be overТы как мечта, с которой я не хочу расставатьсяSo, oh, oh, got the butterflies andТак что, о, о, у меня бабочки в животе, иIt's time I tell you soПришло время сказать тебе об этомBaby, there's a chance that we could beДетка, есть шанс, что мы могли бы быть вместеBe the very thing that we both needБыть именно тем, что нужно нам обоимI gotta try to get you before you leaveЯ должен попытаться заполучить тебя, прежде чем ты уйдешьI love it, I love it, I love itМне это нравится, мне это нравится, мне это нравитсяSee you looking at me from across the roomВижу, как ты смотришь на меня с другого конца комнатыEvery step you're taking couldn't come too soonКаждый твой шаг не мог произойти слишком быстроThe closer that I get I know you feel it tooЧем ближе я подхожу, я знаю, ты тоже это чувствуешьI love it, I love it, I love itМне это нравится, мне это нравится, мне это нравитсяBaby I could make feel this wayДетка, я мог бы вызвать такие чувства.Just a kiss a we could melt awayВсего лишь поцелуй, и мы могли бы растаять.You're hands are shaking, your heart starts racingУ тебя дрожат руки, твое сердце начинает бешено колотиться.I'll chase you till love has its dayЯ буду преследовать тебя, пока любовь не настанет своего часа.Cause baby I could make you feel this wayПотому что, детка, я мог бы заставить тебя чувствовать себя так жеDon't keep me waiting baby, come onНе заставляй меня ждать, детка, давай жеThis could be amazing, we need to embrace itЭто может быть потрясающе, нам нужно принять это,Cause you're singing my songПотому что ты поешь мою песнюBa, Ba, ba-ra, ba baБа, Ба, ба-ра, ба-баBa, ba-rap ba, ba, para-paraБа, ба-рэп ба, ба, пара-параBa, Ba, ba-ra, ba baБа, ба, ба-ра, ба-баBa, ba-rap ba, baБа, ба-рэп ба, баI love it, I love it, I love itЯ люблю это, я люблю это, я люблю этоI love it, I love it, I love itЯ люблю это, я люблю это, я люблю этоBaby I could make feel this wayДетка, я мог бы вызвать такие чувстваJust a kiss a we could melt awayВсего лишь поцелуй, и мы могли бы растаять.You're hands are shaking, your heart starts racingТвои руки дрожат, твое сердце начинает бешено колотитьсяI'll chase you till love has its dayЯ буду преследовать тебя, пока любовь не настанет своего часаCause baby I could make you feel this wayПотому что, детка, я мог бы заставить тебя чувствовать то же самое.
