James Morrison - The Only Night - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — James Morrison - The Only Night текст песни

Исполнитель: James Morrison

альбом: Songs For You, Truths For Me

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When I was young and I was a victim of a killing smileКогда я был молод и стал жертвой убийственной улыбкиLove was cheap and it was great for a little whileЛюбовь стоила дешево, и это было здорово ненадолгоI had to leave but she wanted me to stayМне пришлось уйти, но она хотела, чтобы я осталсяNow and she ripped of my shirt and left her marks of her distainТеперь и она разорвала мою рубашку и оставила на ней следы своего отвращения.I just can't take it no moreЯ просто больше не могу этого выноситьI can't spend another night aloneЯ не могу провести еще одну ночь в одиночествеI can't take it no moreЯ больше не могу этого выноситьIf this is where we ended upЕсли это то, чем мы закончилиThen I refuse to be so hard on myself this timeТогда я отказываюсь быть так строга к себе в этот разIf everything I have is goneЕсли все, что у меня было, ушлоThen what is wrong with spending time with youТогда что плохого в том, чтобы проводить время с тобойI keep you warm and you hold me tightЯ согреваю тебя, а ты крепко обнимаешь меняThis might be our only nightЭто может быть наша единственная ночьBe our only nightБыть нашей единственной ночьюOh I can't give upО, я не могу сдатьсяNo no, no noНет, нет, нетI tried to reconcile but it never made a differenceЯ пытался примириться, но это ничего не меняло.If you could cut the atmosphere with a knife, it was so tense and coldЕсли бы можно было разрезать атмосферу ножом, она была такой напряженной и холодной.And every-time I tried to get a little closer to youИ каждый раз, когда я пытался стать немного ближе к тебе.You got further and further away from me until you faded into the distanceТы удалялся от меня все дальше и дальше, пока не растворился вдали.Yes you didДа, ты сделал это.There's nothing I could doЯ ничего не мог поделать.If this is where we ended upЕсли это то, чем мы закончили.Then I refuse to be so hard on myself this timeТогда я отказываюсь быть так строг к себе в этот раз.If everything I have is goneЕсли все, что у меня было, ушлоThen what is wrong with spending time with youТогда что плохого в том, чтобы проводить время с тобойI keep you warm and you hold me tightЯ согреваю тебя, а ты крепко обнимаешь меня'Cause this might be our only nightПотому что это может быть наша единственная ночьThis might be our only nightВозможно, это наша единственная ночь.I can't spend another night aloneЯ не могу провести еще одну ночь в одиночестве.If this is where I ended upЕсли это то, где я оказался.Then I refuse to be so hard on myself this timeТогда я отказываюсь быть таким суровым к себе в этот раз.If everything I have was goneЕсли все, что у меня было, пропалоThen what is wrong with spending time with youТогда что плохого в том, чтобы проводить время с тобойIf this is where we ended upЕсли это то, чем мы закончилиThen I refuse to be so hard on myself this timeТогда я отказываюсь быть так строг к себе в этот разIf everything I have is goneЕсли все, что у меня было, ушлоThen what is wrong with spending time with youТогда что плохого в том, чтобы провести время с тобойKeep me warm and I'll hold me tightСогрей меня, а я крепко обниму'Cause this might be our only nightПотому что это может быть наша единственная ночьOh yeahО да!Be our only nightЭто будет наша единственная ночь.Let me hold you like I want toПозволь мне обнимать тебя так, как я хочу.We might never get a chance againВозможно, у нас больше никогда не будет шанса.Oh can't give upО, я не могу сдаться

Поcмотреть все песни артиста