James Morrison - In The Shadow Of A Dream - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — James Morrison - In The Shadow Of A Dream текст песни

Исполнитель: James Morrison

альбом: Higher Than Here (Deluxe)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

If it wasn't for the darknessЕсли бы не темнотаI'd be a stranger to the dreamingЯ был бы новичком в мечтахTakes a heart to feel so helplessНужно набраться смелости, чтобы почувствовать себя таким беспомощнымTo find something to believe inНайти то, во что можно веритьWhat can we hold on to?За что мы можем держаться?If we can't hold on to each otherЕсли мы не можем держаться друг за другаAfter all that they've put us throughПосле всего, через что они заставили нас пройтиIt'd be a shame to let the dream slide from viewБыло бы обидно упустить мечту из видуDon't tell me I'm crazy,Не говори мне, что я сумасшедший,Cause madness has saved me, from being held down for so longПотому что безумие спасло меня от долгого сковыванияSo tell me my minds gone,Так скажи мне, что я потерял рассудок,And we're not all made from the same flesh and bones, say I'm wrongИ не все были сделаны из одной плоти и костей, скажи, что я неправIn the shadow of a dream babeВ тени мечты, деткаOur love can growНаша любовь может растиWhen you are down on your knees babeКогда ты стоишь на коленях, деткаThere's only one way to goЕсть только один путьIn the shadow of a dream babeВ тени мечты, деткаWe'll find tomorrowМы найдем завтрашний деньOr we'll fight till the day is doneИли будем бороться до конца дняWell who are we without forgivenessНу и кто мы такие без прощенияWhat's a saint without a sinnerЧто такое святой без грешникаDon't be scared to show your weaknessНе бойся показать свою слабостьBrings us all closer togetherСближает нас всехWhat can we hold on to?За что мы можем держаться?If we can't hold on to each otherЕсли мы не сможем держаться друг за другаWell there is nothing that we can't doЧто ж, мы ничего не сможем сделатьWith a fire in our hearts, we can fly to the moonС огнем в наших сердцах мы можем улететь на ЛунуDon't tell me I'm crazy,Не говори мне, что я сумасшедший,Cause madness has saved me, from being held down for so longПотому что безумие спасло меня от долгого сковывания.So tell me my minds gone,Так скажи мне, что я потерял рассудок.,And we're not all made from the same flesh and bones, say I'm wrongИ не все были сделаны из одной плоти и костей, скажи, что я неправ.In the shadow of a dream babeВ тени мечты, детка.Our love can growНаша любовь может растиWhen you are down on your knees babeКогда ты стоишь на коленях, деткаThere's only one way to goЕсть только один путьIn the shadow of a dream babeВ тени мечты, деткаWe'll find tomorrowМы найдем завтрашний деньOr we'll fight till the day is doneИли будем сражаться до конца дняShadow of a dream babe, yeahТень мечты, детка, даIn the shadow of a dream babeВ тени мечты, деткаOur love can growНаша любовь может растиWhen you are down on your knees babeКогда ты стоишь на коленях, деткаThere's only one way to goЕсть только один путьIn the shadow of a dream babeВ тени мечты, деткаWe'll find tomorrowМы найдем завтрашний деньOr we'll fight till the day is doneИли будем сражаться до конца дняIf it wasn't for forgivenessЕсли бы не прощениеWould I know the comfort of your shoulder?Знал бы я утешение от твоего плеча?If I'd never known your kindnessЕсли бы я никогда не знал твоей добротыThe world would feel so much colderМир казался бы намного холоднее.

Поcмотреть все песни артиста