Kishore Kumar Hits

James Morrison - Too Late For Lullabies (Refreshed) текст песни

Исполнитель: James Morrison

альбом: Greatest Hits

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

OoohОооIt's a sad song that has no endЭто грустная песня, которой нет концаIt's a bleeding heart that never mendsЭто кровоточащее сердце, которое никогда не излечитсяA minor miracle we can still pretendМаленькое чудо, на которое мы все еще можем притворятьсяAfter so longПрошло так много времениDid the apple fall too far from the tree?Не слишком ли далеко упало яблоко от яблони?Did we get lost in the space in-between?Не заблудились ли мы в пространстве между ними?But the roots that we buried is so deepНо корни, которые мы зарыли, так глубокиWe'll always be strongЧто ж, всегда будь сильной.Too late for lullabiesСлишком поздно для колыбельных.Too soon for it to be alrightСлишком рано, чтобы все стало хорошо.Love takes its toll sometimesЛюбовь иногда берет свое.Let's start a clean slate, mistakes are moments in timeДавай начнем с чистого листа, ошибки - это моменты времени.For every time you ever raised up your handЗа каждый раз, когда ты поднимаешь руку.I'll give you mine to show you I understandЯ дам тебе свою, чтобы показать, что я понимаю.You taught me to fly by learning to fallТы научил меня летать, научившись падать.Oooh-yeahОоо-да!Love burns when it's in the bloodЛюбовь горит, когда она в крови.And god knows I burnt you the best I couldИ бог свидетель, я обожгла тебя, как могла.How can three words be so misunderstood?Как можно так неправильно понимать три слова?We got it so wrongМы все так неправильно понялиYeah the greatest gift that you ever gave to meДа, это величайший подарок, который ты когда-либо делал мне.You don't know your strength 'till you've faced defeatТы не узнаешь своей силы, пока не столкнешься с поражением.So when everything's just out of reachПоэтому, когда все становится недосягаемым.You keep holding onТы продолжаешь держатьсяToo late for lullabiesСлишком поздно для колыбельныхToo soon for it to be alrightСлишком рано для того, чтобы все стало хорошоLove takes its toll sometimesЛюбовь иногда берет своеLet's start a clean slate, mistakes are moments in timeДавай начнем с чистого листа, ошибки - это моменты времени.For every time you ever raised up your handЗа каждый раз, когда ты поднимаешь руку.I'll give you mine to show you I understandЯ дам тебе свою, чтобы показать, что я понимаю.You taught me to fly by learning to fallТы научил меня летать, научившись падать.We built a brick wall but it's all for nothingМы построили кирпичную стену, но все напрасноOnly bridges will cross this divideТолько мосты пересекут эту пропастьWe both know this road leads to nowhereМы оба знаем, что эта дорога ведет в никудаThere's nothing left for you to hideТебе больше нечего скрыватьToo late for lullabiesСлишком поздно для колыбельныхToo soon for it to be alrightСлишком рано, чтобы все наладилосьLove takes its toll sometimesЛюбовь иногда берет своеLet's start a clean slate, mistakes are moments in timeДавайте начнем с чистого листа, ошибки - это моменты времени.For every time you ever raised up your handЗа каждый раз, когда ты поднимал рукуI'll give you mine to show you I understandЯ дам тебе свою, чтобы показать, что я понимаюYou taught me to fly by learning to fallТы научил меня летать, научившись падатьToo late for lullabiesСлишком поздно для колыбельныхToo soon for it alrightСлишком рано для этого, ладно?Love takes its toll sometimesЛюбовь иногда берет свое.Let's start a clean slate, mistakes are moments in timeДавай начнем с чистого листа, ошибки - это моменты времени.For everytime you ever raised up your handЗа каждый раз, когда ты поднимал руку.I'll give you mine to show you I understandЯ дам тебе свой, чтобы показать, что я понимаюYou taught me to fly by learning to fallТы научил меня летать, научившись падать.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Duffy

Исполнитель