Kishore Kumar Hits

Alfonso Maya - La Niña De Las Flores текст песни

Исполнитель: Alfonso Maya

альбом: Giros Y Giros

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

La niña de las flores ya no ha venido a venderme nadaЦветочница больше ничего мне не продавалаYa no ha venido a escapar con nada mi bolsilloОн больше не приходил, чтобы сбежать ни с чем, в моем кармане.La niña de las flores se volvió parte de la plazaЦветочница стала частью площадиEn donde cada niño pasa a ser olvidoГде каждый ребенок становится забытым"Compre una rosa, señor,"Купите розу, сэр,Llévese una sonrisa para su dolor,Улыбнись своему горю,Es por el mismo precio, es por el mismo precio.Это по той же цене, это по той же цене.Regáleme pa' un taco para calmar el hambre que me dio,Угостите меня тако, чтобы утолить голод, который вы мне подарили.,Sólo le pido un peso, sólo le pido un peso"Я прошу у него только один вес, я прошу у него только один вес"La niña de las floresЦветочницаYa no la he visto aparecerse másЯ больше не видел, чтобы она появлялась¿Será que acaso su mamá ya la ciuda más?Может быть, ее мама уже любит ее больше?Sobrina de cualquiera que se cruzara por delanteПлемянница любого, кто шел впередиEn busca del cariño y amor faltanteВ поисках любви и недостающей любвиInterrumpe en su juego cuando te ve pasarОн прерывает свою игру, когда видит, как ты проходишь мимоPara venir a decirte que les des un pesoЧтобы прийти и сказать тебе, чтобы ты придал им вес.Que les falta un pesoЧто им не хватает весаY en sus caritas mugrosas ves que eso no es ciertoИ по их маленьким грязным лицам ты видишь, что это неправда.Que le falta másЧего ему еще не хватаетQue les falta un beso, que les falta un besoЧто им не хватает поцелуя, что им не хватает поцелуя.La niña de las floresЦветочницаDe la sonrisa de coloresОт улыбки цветовQue te mostraba un diente sí y un diente noКоторый показал тебе зуб да и зуб нет.Y cuántos niños floresИ сколько детей цвететQue floreciendo entre doloresЧто цветет среди печалей,Endureciéndose la espina en malos saboresЗатвердевание позвоночника при неприятном вкусеY cada noche vasИ каждую ночь ты идешь.Solita por la calle hasta tu casaВ одиночестве иду по улице к своему дому.Y dónde vivirásИ где ты будешь житьCitlalli, quién sabe si tengas casaСитлалли, кто знает, есть ли у тебя домY cada noche vasИ каждую ночь ты идешь.Solita por la calle hasta tu cadaОдиноко идти по улице, пока каждыйY dónde vivirásИ где ты будешь житьCitlalli, quién sabe si tengas casaСитлалли, кто знает, есть ли у тебя дом

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители