Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Marta ValdésМарта ВальдесExtraordinaria compositora cubanaВыдающийся кубинский композиторImposible de encasillar dentro de ningún estilo o de ninguna tendenciaНевозможно вписать ни в один стиль, ни в одну тенденциюSencillamente Marta, es MartaПросто Марта, она и есть МартаHizo estas tres canciones que yo quisiera cantarОн написал эти три песни, которые я хотел бы спетьEn el comienzo de su carreraВ начале своей карьеры"Tú no sospechas", "Deja que siga solo""Ты не подозреваешь", "Позволь мне продолжать в одиночестве"Y "Palabras"и "Слова"Tú no sospechasТы не подозреваешь,Cuando me estás mirandoКогда ты смотришь на меня.Las emocionesЭмоцииQue se van desatandoКоторые выходят из-под контроляTe juro que a veces me asusto de verКлянусь, иногда мне страшно видетьQue te has ido adueñando de míчто ты овладел мной.Y que ya yo no puedo frenarИ что я больше не могу сдерживаться.El deseo de estar junto a tiЖелание быть рядом с тобойTú no sospechasТы не подозреваешь,Estas furias inmensasЭти огромные фурииQue me dominanКоторые доминируют надо мной.Cada vez que te acercasКаждый раз, когда ты приближаешься.Y aunque no ha habido intención en tiИ хотя в тебе не было никакого намерения,De provocar lo que sientoПровоцировать то, что я чувствую.Te vas a enterar de una vezТы узнаешь это сразуDe que ya te quieroчто я уже люблю тебяDeja que siga soloПусть он останется одинTu vanidad me espantaТвое тщеславие пугает меня.Preferible será que te alejes de míБыло бы предпочтительнее, если бы ты держался от меня подальшеPara siempreНавсегдаQuiero recordarЯ хочу помнитьQue has untado de ilusión mi soledadЧто ты омазал иллюзией мое одиночество.Quiero olvidarЯ хочу забытьLo infeliz que me has hechoКак ты сделал меня несчастнойCon tu mentirС твоей ложью.Deja que siga soloПусть он останется одинComo tú al fin me hallasteКак ты, наконец, нашел меня.No interrumpas en mí el impulso felizНе прерывай во мне счастливого порываDe borrarУдалитьEl dolor que en mi vida pusisteБоль, которую ты вложил в мою жизнь.La crueldad que en el alma me dueleЖестокость, которая в душе причиняет мне боль.Y olvidar todas las cosas tristesИ забыть все печальные вещи.Que tú eresЧто ты естьPalabrasСловаQuisiste con palabras engañarmeты хотел словами обмануть меня.Fingiendo comprender mi sentimientoПритворяясь, что понимает мои чувства.Fingiendo que tenías corazónПритворяясь, что у тебя есть сердце.No tratesНе пытайсяDe hacer que muera en mí la desconfianzaИз-за того, что во мне умерло недоверие.La culpa y la maldad de tus palabrasВина и порочность твоих словSellaron el final de tu traiciónОни положили конец твоему предательству.Perdóname este orgulloпрости мне эту гордостьPor mi sinceridadЗа мою искренность.Perdón te pidoя прошу у тебя прощенияPero te has encontradoНо ты нашел себяCon este corazónС этим сердцемQue ha comprendido que en tiКоторый понял, что в тебеSolo hay egoísmoЕсть только эгоизмPalabrasСловаAléjate de mí con tus palabrasОтойди от меня со своими словами.Aléjate bien pronto de mi vidaУйди поскорее из моей жизни.Y busca un corazónИ ищи сердце.Que las recibaПусть он их получитMúsica que acompañó las noches de quienes tanto amaronМузыка, которая сопровождала вечера тех, кого они так любилиY hoy los padresИ сегодня родителиCanciones que sirven todavía al amor nuevo de esta nocheПесни, которые все еще служат сегодняшней новой любвиGraciasБлагодарю