Facundo Cabral - Vuele Bajo - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Facundo Cabral - Vuele Bajo текст песни

Исполнитель: Facundo Cabral

альбом: Clase Turista

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

No crezca mi niño, no crezca jamásНе расти, мой мальчик, никогда не расти.Los grandes al mundo le hacen mucho malВеликие люди причиняют миру много злаEl hombre ambiciona cada día másЧеловек с каждым днем стремится к большемуY pierde el camino por querer volarИ сбивается с пути из-за желания летать.Vuele bajo, porque abajoЛети низко, потому что низко.Está la verdadЕсть правдаEsto es algo que los hombresЭто то, что мужчиныNo aprenden jamásОни никогда не учатсяPor correr el hombre, no puede pensarЗа то, что человек бежит, он не может думать.Que ni él mismo sabe para dónde vaКоторый даже сам не знает, куда идетSiga siendo niño y en paz dormiráОставайся ребенком, и ты будешь спокойно спатьSin guerras ni máquinas de calcularНикаких войн и никаких вычислительных машинVuele bajo, porque abajoЛети низко, потому что низко.Está la verdad (a ver el coro, por favor)Есть правда (посмотрите припев, пожалуйста)Esto es algo que (los hombres)Это то, что (мужчины)No aprenden jamás (one more time)No aprenden jamás (one more time)Vuele bajo (porque abajo) para vuestros hijosЛетите низко (потому что низко) для ваших детейEstá la verdadЕсть правдаEsto es algo que los hombres (bello)Это то, что мужчины (красиво)(No aprenden jamás) bien fuerte ahora(Они никогда не учатся), теперь они очень сильны.Vuele bajo (porque abajo)Лети низко (потому что низко)(Está la verdad), sí, señor(Есть правда), да, сэр.Esto es algo que los hombresЭто то, что мужчины(No aprenden jamás)(Они никогда не учатся)Cuando el hombre trabaja, Dios lo respeta, más cuando el hombre canta, Dios lo amaКогда человек работает, Бог уважает его, больше, когда человек поет, Бог любит его¿Quién es más rico, Clinton o yo?Кто богаче, Клинтон или я?¿Puede salir solo a caminar por Lima?Можете ли вы отправиться на прогулку по Лиме в одиночку?Hasta tiene que explicar algún afairОн даже должен объяснить кое-что afair¿Conocen algún esclavo más grande?Знают ли они о каких-нибудь более крупных рабах?Si a mí me juzgaran por lo mismo, yo iría directo a la silla eléctricaЕсли бы меня судили за то же самое, я бы сразу попал на электрический стулPero felizНо счастлив¿Con qué dinero compro a la Madre Teresa?На какие деньги я могу купить мать Терезу?¿Cuánto vale Jesús?Сколько стоит Иисус?¿Tu hijo?Твой сын?¿El ir a comer con la abuela?Обедать с бабушкой?Mi madre decía: "soy tan pobre que ni siquiera tengo un patrón"Моя мать говорила: "Я так бедна, что у меня даже нет покровителя"Se quejaba un hermano míoМой брат жаловалсяAnduvimos siete años a la deriva de pueblo en pueblo, cruzando camposМы семь лет дрейфовали из города в город, пересекая поля.Un día se quejó un hermano y le dijo: "todos tienen casa menos nosotros "Однажды брат пожаловался ему и сказал: "У всех есть дома, кроме нас ".Y mi madre le dijo: "ellos son pobres, porque solo tienen una casaИ моя мать сказала ему: "Они бедны, потому что у них только один домNosotros somos ricos, porque el Señor, nos dio un mundo para caminarМы богаты, потому что Господь дал нам мир, по которому мы можем ходить¡Sigue andando!"Продолжай идти!"Le contaba ayer a una amiga, en un programa de televisiónВчера я рассказывала подруге в телешоуEra tan responsable y tan agradecida que quería levantarse para hacer su propio cajónОна была такой ответственной и такой благодарной, что хотела встать, чтобы сделать свой собственный ящикY nos hizo prometerle, cosa que por supuesto hicimosИ он заставил нас пообещать ему, что мы, конечно, и сделалиQue cuando cerráramos el cajón, escribiéramos arriba: "¡Gracias!"Чтобы, когда мы закрывали ящик, мы написали вверху: "Спасибо!"Le daba las gracias al cuerpo que la llevo por el mundoОна благодарила тело, которое я ношу с собой по всему мируLa que aun comiendo de la basura en la calleТа, которая все еще ест мусор на улицеAntes se arrodillaba para dar las graciasПрежде чем он опустился на колени, чтобы поблагодаритьDiógenes, cada vez que pasaba por el mercado, se reíaДиоген всякий раз, проходя мимо рынка, смеялсяPorque decía que le causaba mucha gracia y a la vez le hacía muy felizПотому что он говорил, что это доставляет ему столько удовольствия и в то же время делает его очень счастливымVer cuántas cosas había en el mercado que él no necesitabaПосмотрите, сколько вещей было на рынке, которые ему не были нужныEs decir, rico no es el que más tiene, sino el que menos necesitaТо есть богатый - это не тот, у кого больше всего, а тот, кому меньше всего нужноEs decir, mano ocupada, mano perdidaТо есть занятая рука, потерянная рукаEs decir, el conquistador por cuidar su conquistaТо есть завоеватель за заботу о своем завоеванииSe transforma en esclavo de lo que conquistoОн превращается в раба того, что я завоевываюEs decir, que jodiendo se jodíoЯ имею в виду, что, черт возьми, он облажалсяSan Francisco tenía una de las formulas de la felicidadВ Сан-Франциско была одна из формул счастьяDeseo poco y lo poco que deseo, lo deseo pocoЯ желаю немногого, и то немногое, чего я желаю, я желаю немногого.Tenía un pedido hermosoУ меня был прекрасный заказSan Francisco le pedía a DiosСвятой Франциск просил БогаSeñor, haz de mí un instrumento de tu pazГосподи, сделай меня орудием твоего мираQue donde haya tristeza, yo lleve alegríaПусть там, где есть печаль, я приношу радостьQue donde haya oscuridad, yo lleve luzПусть там, где тьма, я несу свет.Que donde haya odio, yo lleve amorЧто там, где есть ненависть, я несу любовь.Dios quiera que el hombre pudiera volverДай Бог, чтобы этот человек мог вернутьсяA ser niño un día para comprenderЧтобы однажды стать ребенком, чтобы понять,Que está equivocado, si piensa encontrarЧто он ошибается, если думает найтиCon una chequera la felicidad (ahí vamos)С чековой книжкой счастье (вот и мы)Vuele bajo, porque abajoЛети низко, потому что низко.(Está la verdad)(Есть правда)Esto es algo que los hombresЭто то, что мужчины(No aprenden jamás), ahí vamos(Они никогда не учатся), вот и мы.Vuele bajo, porque abajoЛети низко, потому что низко.(Está la verdad)(Есть правда)Esto es algo que los hombresЭто то, что мужчины(No aprenden jamás)(Они никогда не учатся)Bienaventurado los hombres pobres en espírituБлаженны люди, бедные духомPorque de ellos será el Reino de los Cielosибо от них будет Царство НебесноеQue si se me permite y de esto doy feЧто, если мне будет позволено, и я засвидетельствую этоDonde hay justicia, pero ante todo, donde hay amorТам, где есть справедливость, но, прежде всего, там, где есть любовьQue es la más alta justiciaЧто такое высшая справедливостьEl Reino de los Cielos incluye a la tierraЦарство Небесное включает в себя землюAunque los hombresХотя мужчиныNo aprenden jamásОни никогда не учатся¡Gracias, gracias!Спасибо, спасибо, спасибо!¡Gracias!Спасибо!

Поcмотреть все песни артиста