Kishore Kumar Hits

Amaury Pérez - Hay días текст песни

Исполнитель: Amaury Pérez

альбом: Abecedario

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Si un día amanecieras de tropiezoЕсли бы однажды на рассвете ты споткнулсяCercana a las arterias la cuchilla,Рядом с артериями лезвие,La angustia haciendo un hueco en el cerebroТоска, пробивающая брешь в мозгу,Y la sal acariciando la mejilla,И соль, ласкающая щеку.,Un bao a tempestad en el aliento,Бао -буря в дыхании,El párpado rondando pesadillas,Веко, преследующее кошмары,Un ojo al desamor desde el comienzo,Взгляд на разбитое сердце с самого начала,Veneno a naufragar lejos de la orilla.Яд для кораблекрушения вдали от берега.Es día de pulir los anteojos,Это день полировки очков,De atarse la cordura al calzoncilloОт привязывания здравомыслия к трусамHallarle el sitio justo al recelosoНайдите подходящее место для подозрительногоY el alma presta al roce del gatilloИ душа поддается нажатию на спусковой крючок.Es día que ha de andarse con cuidadoВ этот день нужно соблюдать осторожностьPorque una distracción sería terrible,Потому что отвлечение было бы ужасным,El nervio cual caballo desbocadoНервы, как у разбушевавшейся лошадиTransforma la pasión, falla el desquite.Это трансформирует страсть, терпит неудачу неудача.Se puede confundir lengua y espadaМожно спутать язык и мечY credo y trampolín la misma cosaИ кредо, и трамплин - одно и то же.Patíbulo y error, piedad y rabia,Виселица и ошибка, жалость и ярость,Castigo con la suerte que te toca.Наказание в зависимости от того, какая удача тебя коснется.Se pueden confundir caricia y nauseaМожно спутать ласку и тошнотуCadalso y oficina, hierro y trigo,Кадалсо и офис, железо и пшеница,El monte y trasparencia, piedra y grava,Гора и прозрачность, камень и гравий,Verdugo y confesor, sollozo y río.Палач и исповедник, рыдание и река.Se pueden confundir canción y bodrio,Можно спутать песню и бодрио,Espina con puñal, cielo con techo,Шип с кинжалом, небо с крышей,Canalla y compañero en uno solo,Негодяй и компаньон в одном лице,Consejo y maldición al mismo lecho,Совет и проклятие на одном ложе,Herida y vanidad de un solo lado,Односторонняя рана и тщеславие,Vergüenza y mascarada descubierta,Позор и маскарад раскрыты,Envidia con picota y atentado,Зависть с позором и покушением,Conciencia y comprensión con marioneta,Осознание и понимание с помощью марионеток,Mi verso con mordida al intelecto,Мой стих с укусом в интеллект,Delirio en soledad lo que se esconde,Бред в одиночестве, что скрывается,Y la felicidad con camisero,И счастье в рубашке,Futuro y vocación con automóvil.Будущее и призвание с автомобилем.Es día de vencer en la impotenciaЭто день победы над бессилиемAl ángel y al arrastre del venenoАнгелу и уносящему яд.Es día de imponer a la prudenciaЭто день, когда нужно проявить благоразумиеEl sentimiento, el corazón y el fuego.Чувство, сердце и огонь.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители