Kishore Kumar Hits

Amaury Pérez - Aguas текст песни

Исполнитель: Amaury Pérez

альбом: Casi Todo Amaury (70´s / 80´s)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Que me equivoque y vuelva andar en desaliñoЧто я ошибаюсь и снова впадаю в уныние.Contrabandeándole al cariño corazones,Контрабанда милых сердец,Un viento gélido, agresivo, inoportunoХолодный, агрессивный, несвоевременный ветерEnamorando cada hendija de la noche.Влюбляюсь в каждую щель ночи.Que me equivoque y vuelva a ser piedra de río,Что я ошибаюсь и снова стану речным камнем.,Inconmovible contra el paso de la lluvia,Непоколебимый против прохождения дождя,Un privilegio del suspiro, un condenadoПривилегия вздоха, обреченногоAl duro golpe del olvido en la armadura.К тяжелому удару забвения в доспехи.De eso nada amiga mía, de eso nada,Ничего подобного, друг мой, ничего подобного.,No va la bohemia a clausurarme las heridas,Богема не собирается залечивать мои раны,Y la canción que no me ataje la gargantaИ песня, которая не сжимает мне горло.No es la canción que a irá llevarme a la otra orilla.Это не та песня, на которую а отправится, чтобы переправить меня на другой берег.De eso nada amiga mía, de eso nada,Ничего подобного, друг мой, ничего подобного.,Porque me falta condición y sobran añosПотому что мне не хватает состояния и остались годы.Y espero un hijo que alimente mi corduraИ я надеюсь на сына, который питает мое здравомыслиеJusto hacia el borde irrepetible del verano.Прямо к неповторимому летнему краю.Que me confundan mariposas y vestidosПусть меня смущают бабочки и платьяHasta obligar la travesía de los sueñosДо тех пор, пока не заставлю пересечь мечты.Y vuelva atrás los ojos limpios de fortuna,И верни чистые глаза фортуны,,Escudriñando el corazón del universo.Исследуя сердце вселенной.Que me equivoque y deje huir lo que las aguasЧто я ошибаюсь и позволяю тому, что течет по воде, убежать.Fueron puliendo alrededor de mi quebranto,Они полировали мою трещину.,No queda edad ya para el riesgo desmedidoНет больше возраста для неоправданного рискаY del fracaso no quisiera otro zarpazo.И в случае неудачи я бы не хотел еще одного отплытия.De eso nada amiga mía, de eso nada,Ничего подобного, друг мой, ничего подобного.,Aún queda más que el lento paso de los días,Осталось еще больше, чем медленное течение дней,Y a loco caminar, un tonto tropezarИ сумасшедшим ходить, глупым спотыкаться.Y no quisiera a estas alturas la caída.И я бы не хотел, чтобы в этот момент произошло падение.De eso nada amiga mía, de eso nada,Ничего подобного, друг мой, ничего подобного.,Que en equilibrio tengo azares y consuelos,Что в равновесии у меня есть случайности и утешения.,Y a fuerza de aventuras la piel se nos maduraИ благодаря приключениям кожа у нас становится зрелойY viene el desaliento... y viene el desaliento.И приходит уныние... и приходит уныние.(1979)(1979)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители