Kishore Kumar Hits

Virulo - Un átomo pacifista текст песни

Исполнитель: Virulo

альбом: El mundo está nuevecito

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Aquel átomo de plutonio era pacifistaЭтот атом плутония был пацифистомLos átomos de plutonio generalmente han sidoАтомы плутония обычно былиIdentificados por su carácter explosivo y violentoИдентифицированы по их взрывоопасному и жестокому характеруAsí como por sus intensas reacciones en cadenaа также из-за их интенсивных цепных реакцийAnte la más mínima provocaciónПри малейшей провокацииPor lo que este átomo pacifista constituía una verdadera rarezaТак что этот пацифистский атом представлял собой настоящую редкостьSus padres dos átomos conservadoresЕго родители два консервативных атомаY mal encarados, como debe serИ с ними плохо обращаются, как и должно бытьAvergonzados por la extraña actitud de su hijoСмущенные странным отношением своего сынаLo llevaron con un psicoanalista atómicoего отвели к психоаналитику-атомщикуEl electrón libre, ese era el nombre del psicoanalistaСвободный электрон - так звали психоаналитикаLo recibió en su despacho muy contentoОн принял его в своем кабинете очень довольнымDe tener por fin un pacienteНаконец-то у меня появился пациентYa que al parecer en estos niveles atómicos y molecularesпоскольку, по-видимому, на этих атомных и молекулярных уровняхSon muy inusuales las desviaciones de conductaОтклонения в поведении очень необычныAdemás este átomo en particularКроме того, этот конкретный атомProvenía de una familia tradicionalmente explosivaон происходил из традиционно взрывоопасной семьиY belicosaИ воинственнаяSus abuelos habían explotado en HiroshimaЕго бабушка и дедушка взорвались в ХиросимеSus tíos eran ampliamente conocido en los atolones del pacíficoего дяди были широко известны на атоллах Тихого океанаY en la actualidad varios de sus primos ofrecían sus serviciosИ в настоящее время несколько его двоюродных братьев предлагали свои услугиEn Pakistán, la India, Irán y Corea del Norteв Пакистане, Индии, Иране и Северной КорееTodo esto hacia más incomprehensible aúnВсе это ведет к еще более непостижимомуLa actitud del átomo pacifista que se negaba a explotarОтношение пацифистского атома, который отказывался взорватьсяComo todos los demásКак и все остальныеEste extraño comportamiento ya había sido detectadoэто странное поведение уже было обнаруженоPor los científicos nucleares que habían vistoУчеными-ядерщиками, которых они виделиFrustrados sus experimentos sin ningún motivoСорвали его эксперименты без всякой причиныLos de Greenpeace más intuitivos ya sospechaban algoБолее проницательные сотрудники Гринпис уже что-то подозревалиY trataban de ponerse en contacto con el átomoИ они пытались войти в контакт с атомомPara hacerle una entrevista yЧтобы дать ему интервью иPublicarla a todos los diarios del planetaОпубликовать ее во всех ежедневных газетах планетыPero el átomo pacifista callaba sus motivosНо пацифистский атом молчал о своих мотивахEl electrón libre diagnosticó una personalidad bipolarСвободный электрон диагностировал биполярную личностьEn su fase depresivaВ его депрессивной фазеY aseguró que al entrar a fase maniaca seguramente explotaríaИ заверил, что, войдя в фазу маньяка, он обязательно взорветсяLibrando a su familia de la ignominia y la vergüenzaИзбавляя свою семью от позора и позораPero tiempo pasaba y el átomo pacifista ni hablaba ni explotabaНо время шло, а пацифистский атом ни говорил, ни взрывалсяLos científicos nucleares dejaron de confiarУченым-ядерщикам перестали доверятьEn los átomos de plutonioВ атомах плутонияSu familia se hundió en la depresiónЕго семья впала в депрессиюY terminó convirtiéndose en materia inerteИ в итоге превратился в инертную материюY el joven átomo pacifista que solo trataba de contrariar a sus padresИ молодой атом-пацифист, который просто пытался противостоять своим родителямComo suelen hacer los átomos adolescentesКак обычно делают атомы-подросткиAsustado de todo lo que había provocado su actitudНапуганный всем, что вызвало его отношениеHuyó con una molécula hippie y no hemos vuelto a saberОн сбежал с молекулой хиппи, и мы больше не встретились

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители