Illy - Lightshow - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Illy - Lightshow текст песни

Исполнитель: Illy

альбом: Two Degrees

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

She said, "you ever have one of those days?"Она спросила: "У тебя когда-нибудь был один из таких дней?"I've had 'em on loop, each worse than the one it replacedУ меня они были в цикле, каждый хуже того, который он заменил.But there's comfort in routines, even in bad onesНо в рутинных действиях есть утешение, даже в плохих.Arrived to the fight of my life with a cap gunПрибыл на битву всей моей жизни с капсюльным пистолетомTime after wrong time, bad placeРаз за разом в неподходящее время, в неподходящем местеStuck in a long line, rat raceЗастрял в длинной очереди, крысиные бегаCan't palm off a quick fix, Band-AidНе могу подсунуть быстрое решение, пластырьThese dramas, got my fingerprints hand madeНа этих драмах мои отпечатки сделаны вручнуюI lost my way, messed with my essenceЯ сбился с пути, запутался со своей сущностьюDepression, I guessed itДепрессия, я догадался об этомMy head that I'm wrestling, has left me for deadМоя голова о том, что я борюсь, оставила меня умиратьAnd I'm desperate for strength but I'm scaredИ я отчаянно нуждаюсь в силе, но мне страшноIt's anyone's guess where it endsЛюбой может догадаться, чем это закончитсяBut I'll crawl through the rain, 'til I walk againНо я буду ползти под дождем, пока снова не начну ходитьMy pain, your pain, it's all one in the sameМоя боль, твоя боль - это все одно и то жеSo when I told her my fears were the fameПоэтому, когда я сказал ей, что моими страхами были славаHalf smile on her face, she said, "I can relate"С легкой улыбкой на лице она сказала: "Я могу понять"I knowЯ знаюSaid I know, I know, I know the rainСказала: "Я знаю, я знаю, я знаю дождь"I've been places where that light can seem a world awayЯ была в местах, где этот свет может казаться далеким от мира.I know, I've been low, never seems too long agoЯ знаю, я был низок, кажется, никогда не было слишком давно.Never seems too long ago, ohКажется, никогда не было слишком давно, о,Yeah, yeah, you told meДа, да, ты говорил мне.Man I've been knocked flat on my backЧувак, меня опрокинули на спину.Went off track on a map, and every turnСбился с пути на карте, и на каждом поворотеI tried to recapture the passionЯ пытался вернуть страсть.It ends in a brand new scrap, but never mindЭто заканчивается новой ссорой, но неважно.Blindsided, they left me firstОшеломленный, они бросили меня первым.My sense of purpose followed by sense of worthЗа моим чувством цели следует чувство собственной значимостиAnd regaining those senses, relentless workИ восстановление этих чувств требует неустанной работыBut I will, I swear it, mark my every word, 'causeНо я буду, клянусь, запоминать каждое свое слово, потому чтоHitting bottom only lead one directionДостижение дна ведет только в одном направленииAnd one step up worth a million intentionsИ один шаг вперед стоит миллиона намеренийSee, first you test it, then come to questionsВидишь, сначала ты тестируешь это, затем переходишь к вопросамThen the lesson, only then the redemptionЗатем урок, и только потом искуплениеSo if you low, listen you gotta knowТак что, если ты падаешь духом, слушай, ты должен знатьIt's part of the show, come back you gotta goЭто часть шоу "вернись, ты должен уйти"The hard truth in the cold light of dayСуровая правда в холодном свете дняWe all finding out way, I said, "I can relate"Мы все узнаем путь, я сказал: "Я могу понять"I knowЯ знаюSaid I know, I know, I know the rainСказал: "Я знаю, я знаю, я знаю дождь"I've been places where that light can seem a world awayЯ был в местах, где этот свет может показаться далеким от мира.I know, I've been low, never seems too long agoЯ знаю, я был подавлен, но, кажется, это было не так давно.Yeah but from the ashes phoenix roseДа, но из пепла восстал феникс.Get yourself a seat man, here's the lightshowЗайми себе место, чувак, вот и световое шоуGet yourself a seat man, here's the lightshowЗайми себе место, чувак, вот и световое шоуI said I shot my lightЯ сказал, что зажег свой фонарьAs the rain poured, when that flame got dimКогда лил дождь, когда это пламя потускнелоI just sheltered 'em allЯ просто приютила их всехWhen the whole chorus told me I couldn't I nearly bought itКогда весь хор сказал мне, что я не могу, я почти купилась на этоAlmost had me doing the dirty work for 'emМеня почти заставили делать за них грязную работуAin't no cause for retreat, and if I left them, whenНет причин отступать, и если я оставлю их, когдаWhat they say about me?Что они говорят обо мне?Look, the world thought I was brought to my kneesПослушайте, мир подумал, что я упал на колени.I break the storm, made the gale force look a breeze, pleaseЯ остановил шторм, сделал штормовую силу похожей на легкий ветерок, пожалуйста.Get me, stop it alreadyПоймите меня, остановите это уже.I love myself, without poise or a pennyЯ люблю себя, без самообладания и гроша за душойThe stakes weigh heavy, and I'm sure plenty more to comeСтавки тяжелы, и я уверен, впереди еще много чего.The strength I got from it could break leveesСила, которую я получил от этого, могла бы разрушить дамбыThey tried oh they tried but they knock us downОни пытались, о, они пытались, но они сбивают нас с ногAnd all the no's in the world ain't gon' stop us nowИ никакие носители в мире нас теперь не остановятHell nah, not a chance, you lied up your weightЧерт возьми, нет, ни единого шанса, ты наврал о своем весеYou line up a name, you fire awayТы называешь имя, ты увольняешьсяI knowЯ знаюGet yourself a seat man, here's the lightshowПрисядь, чувак, вот и светопреставлениеGet yourself a seat man, here's the lightshowПрисядь, чувак, вот и светопреставлениеSaid I know, I know, I know I know the rainСказал: "Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю дождь"I've been places where that light can seem a world awayЯ бывал в местах, где этот свет может казаться далеким от мира.I know, I've been low, never seems too long agoЯ знаю, я был подавлен, кажется, это было не так уж давноYeah but from the ashes phoenix roseДа, но из пепла восстал фениксGet yourself a seat man, here's the lightshowНайди себе место, вот световое шоуGet yourself a seat man, here's the lightshowНайди себе место, вот световое шоуGet yourself a seat man, here's the lightshowПрисаживайся, чувак, вот и световое шоу

Поcмотреть все песни артиста