Inti-Illimani - La Tarde Se Ha Puesto Triste - En Vivo - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Inti-Illimani - La Tarde Se Ha Puesto Triste - En Vivo текст песни

Исполнитель: Inti-Illimani

альбом: La Maquina del Tiempo. 45 Años, Vol. 2 (En Vivo)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Un pajarilllo volóПрилетела птичка.Llevándose en vuelo eternoУносясь в вечный полет.Lo más dulce, los más tiernoСамые сладкие, самые нежныеQue el campo me regaló.Что поле подарило мне.Pero al marcharse dejóНо, уходя, он оставилComo prenda de consueloКак предмет одежды для утешенияUna pluma de señueloПеро для приманкиQue yo guardo con cariño,Которую я храню с любовью,Del pajarillo que niñoОт птички, которая ребенокRecogí triste del suelo.Я грустно поднял его с земли.La tarde se ha puesto triste,Вечер стал грустным,La lluvia tiene un olorУ дождя есть запахQue me recuerda el olvidoЧто напоминает мне о забвении.De aquel amor.Об этой любви.¿Madre, de quién aprendisteМама, у кого ты училасьQue al ver caerse un luceroЧто, увидев падающий свет,Si pedimos en voz bajaЕсли мы тихо спросимSe nos realiza el anhelo?Реализуется ли в нас тоска?¿Cuántas luces promisoriasСколько многообещающих огнейBajaron a tu pañueloОни спустились к твоему платку.Y en silencio les pedisteИ ты тихо попросил ихLo que jamás concedieron?Что они когда-либо давали?La tarde se ha puesto triste...Вечер стал грустным...No pidas a las estrellasНе проси звездImagen para mi cuerpoИзображение для моего телаMe alejo de mi tonadaЯ ухожу от своего тона.Nada pidas, te lo ruegoНичего не проси, я умоляю тебя.Madre, quiero que me busquesМама, я хочу, чтобы ты меня искалаAllá donde los espejosТам, где зеркалаSe refugian a la sombraОни укрываются в тениY en el hielo del silencio.И на льду тишины.La tarde se ha puesto triste...Вечер стал грустным...Madre, quiero que me busquesМама, я хочу, чтобы ты меня искалаAllá donde los espejosТам, где зеркалаSe refugian a la sombraОни укрываются в тениY en el hielo del silencio.И на льду тишины.Madre, baste mi presenciaМама, тебе достаточно моего присутствия.Mi simple andar sobre el sueloМоя простая походка по землеY ese gesto clandestinoИ этот тайный жестDe tu amor sobre mi besoот твоей любви к моему поцелую.La tarde se ha puesto triste...Вечер стал грустным...

Поcмотреть все песни артиста