Kishore Kumar Hits

Tito Fernández - Benaiga La Buena suerte текст песни

Исполнитель: Tito Fernández

альбом: El Humor De El Temucano

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Benaiga la buena suerte de haber nacío al verrés, coУдачи вам в том, что вы родились в Аль-Верресе, штат Колорадо.N las dos patas p'ailante y la cabeza después.¡Primera pata!N обе ноги пасутся, а затем голова.Первая лапа!Esta primera pata se la voy a dedicársela, con todo cariño, aЭту первую лапу я со всей любовью посвящуMi compadre Ponce, el de la pallaza'e paja y el catre'e bronce.Мой товарищ по команде Понсе, тот, что с соломенными палладами и бронзовыми кроватями.Dicen que dijo mi madre,Они говорят, что сказала моя мама.,Cuando me estaba teniendo, la puchas el cabro lindo¡caramba!Когда она рожала меня, ты надула ее, этот милый козел, черт возьми!Que estoy tuviendo.Что у меня есть.Después dijo la partera, vпосле этого акушерка сказала:A a ser re lacho y güen mozo, lА быть ре лачо и гуэн мозо, лO digo por lo que agarra, tamién por lo refaloso.Или я говорю за то, за что он хватается, а также за то, за что он цепляется.Dien que al oirme a mi agüelose le quitó hasta loГоворят, что, услышав меня, агуэлозе даже лишил его дара речи.Sordo, mi agüela se jue de trasteal ver al nieto tan gordo.Оглохшая, моя агуэла расстроилась, увидев внука таким толстым.Pesé cinco quilos, netos, eЯ весил пять кило, нетто, иN la balanza'e Don Ñipa, incluyendo la pitillay mi peacito'e tripa.Весы, в том числе мясные, и мой рыбий кишечник.Me amamantaron con l'ubrede la cauraЯ был на грудном вскармливании с лубреде ла каураJosefina, una chiva lecherazaque tenía mi vecina.Жозефина, молочная козочка, у которой была моя соседка.Por eso nací mamón, pero nunca me ha faltao, diВот почему я родился мамоном, но у меня никогда не было недостатка в нем, скажиCen que es la buena suertede haber nacío parao.¡Caramba!Потому что это большая удача, что я родился для этого.Чёрт побери!Soy de Coihueco, dijo un curao, y se pegaba el pencazo desesperao.Я из Койуэко, - сказал один из курао и в отчаянии заломил руки.Me gusta el queso con hoyo, dijo un ratón, pМне нравится сыр с дырками, сказала мышка, пOrque ante too prefierola güena ventilación.Косатка тоже предпочитает хорошую вентиляцию.Segunda pata.Вторая нога.Esta otra pata se la voy a dedicársela, con too cariño, aЭту другую лапу я собираюсь посвятить, с любовью, тому, чтобыMi compadre Sanzana, que amanece cocío por la mañana.Мой товарищ Санзана, я готовлю с утра на рассвете.Me dieron una ternera que me parío seis vaquillas, yМне подарили теленка, от которого я родила шесть телок, иUn toro, clavel, al justop'a que le hiciera cosquillas.Бык, гвоздика, только что пощекотал его.Una oveja con más lanaque colchón de cuerpo entero, yОвца с шерстью больше, чем матрас во весь рост, иUn carnero con más ganasque cien conejos solteros.Один баран больше, чем сто неженатых кроликов.Del gallo que me compraronmejor no les cuentoО петухе, которого они мне купили, лучшего я им не рассказываюNa, por ahí lucen las gallinasla rabadilla pelá.На, вон там цыплята выглядят как пела крупа.Da gusto ver a mi gallo, educao en casa fina,Приятно видеть моего петуха, прекрасное домашнее образование,Como se saca la crestap'a saludar las gallinas.Как вынимается хохолок, приветствую кур.Una vieja cantora, en una chingana,Старая певчая женщина в чингане,Se agarró p'a ella sola la damajuana, yОна схватила па себя дамаджуану иNos dejó a nosotros,Он оставил нас,Y a cinco mil, con la trompa caliente como cautil,И за пять тысяч, с горячим хоботом в качестве пленника.,Tercera pata.Третья нога.El día'e mi casamientoy no es por hacer halago, lВ тот день, когда я вышла замуж, я пришла не за тем, чтобы льстить, а за тем, чтобыOs bolseros de costumbrese rajaron con el trago.Обычные кошельки треснули от выпивки.Con una copa filúa se cortó la lengua, es cierto, miОстрым бокалом он отрезал себе язык, это правда, мойSuegra y se quedó múapor cuatro meses y un resto.Свекровь и осталась со мной на четыре месяца с остатком.Benaiga la buena suerte¡caramba!Пожелайте удачи, черт возьми!Que me ha tocao, mi guagua nació a los díasdespués de haberme casao.Что меня тронуло, моя гуагуа родилась на следующий день после того, как я вышла замуж.Después de catorce meseshe notao, en la cabeza, cПо прошествии четырнадцати месяцевчто вы заметили на голове, сOmo que me están saliendounas pequeñas durezas.Мы оба испытываем небольшие затруднения.Ya con esta me despido, cogollito de ciruelo,на этом я прощаюсь, маленький бутон сливы.,Ojalá que en esta vidano pasen muchos desvelos.Надеюсь, в этой жизни не произойдет много открытий.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители