Kishore Kumar Hits

Victor Jara - Poema 15 - En Vivo Festival Teatro I.E.M, 1972 текст песни

Исполнитель: Victor Jara

альбом: La Población

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Me gustas cuando callas porque estás como ausenteМне нравишься ты, когда молчишь, потому что ты как бы отсутствуешь.Y me oyes desde lejos y mi voz no te tocaИ ты слышишь меня издалека, и мой голос не касается тебя.Parece que los ojos se te hubieran voladoТакое ощущение, что у тебя были бы выбиты глазаY parece que un beso te cerrara la bocaИ кажется, что поцелуй закрыл бы тебе рот.Me gustas cuando callas y estás como distanteМне нравишься ты, когда молчишь и ведешь себя так отстраненно.Y estás como quejándote, mariposa en arrulloИ ты как будто жалуешься, воркующая бабочка.Y me oyes desde lejos y mi voz no te alcanzaИ ты слышишь меня издалека, и мой голос не достигает тебя.Déjame que me calle con el silencio tuyoПозволь мне заткнуться в твоем молчании.Déjame que te hable también con tu silencioПозволь мне тоже поговорить с тобой твоим молчаниемClaro como una lámpara, simple como un anilloЯсный, как лампа, простой, как кольцо.Te pareces a la noche, callada y consteladaТы выглядишь как ночь, тихая и безмятежная.Tu silencio, otra estrella, tan lejano y sencilloТвое молчание, другая звезда, такая далекая и простая.Me gustas cuando callas porque estás como ausenteМне нравишься ты, когда молчишь, потому что ты как бы отсутствуешь.Distante y dolorosa como si hubieras muertoДалекая и болезненная, как будто ты умерла.Una palabra entonces, una sonrisa, bastanТогда достаточно одного слова, одной улыбкиY estoy alegre, alegre de que no sea ciertoИ я рад, рад, что это неправда.Una palabra entonces, una sonrisa, bastanТогда достаточно одного слова, одной улыбкиY estoy alegre, alegre, alegreИ я весел, весел, весел.De que no sea ciertoЧто это неправда

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители