Kishore Kumar Hits

Illapu - Tres versos para una historia текст песни

Исполнитель: Illapu

альбом: A 30 años del Regreso

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Aquí vivía un hombre ayerвчера здесь жил мужчинаHoy vive solo su hijo Manuelсегодня живет только его сын МануэльBusca a su padre quiere saberОн ищет своего отца, он хочет знать¿A dónde puede su llanto arder?Куда может загореться ее плач?Tenía cinco años el día aquelв тот день мне было пять летSu madre dijo, de viaje fueЕго мать сказала, что в поездке он былNada ha cambiado del cuarto aquélВ той комнате ничего не изменилосьSobre la cama yace un clavelНа кровати лежит гвоздикаA cada noche y amanecerНа каждую ночь и рассвет.Corre hasta el cuarto buscándoleБеги в комнату, ищи егоSu madre dice, hijo ManuelЕго мать говорит, сын МануэльTal vez mañana, tengamos feМожет быть, завтра у нас будет вераCreció soñando el día verОн вырос, мечтая увидеть тот день,El de su cuento de anochecerТот, что в его сумеречной сказкеSu madre entonces dijo, Manuelзатем его мать сказала: МануэльSolo lo cierto lo ha de traerТолько правда должна принести этоDesde esta celda donde el odio a confinadoИз этой камеры, где ненависть к замкнутомуLa sonrisa, amada míaУлыбка, любимая мояYo me desangro en la ausencia de tus manosЯ истекаю кровью в отсутствие твоих рук.Y me duermo, con tu UniversoИ я засыпаю с твоей Вселенной.Que es fuerza y vida en la esperanza de los hijosЧто есть сила и жизнь в надежде детейQue quedaronКоторые осталисьPero si muero en la desdicha de no verte másНо если я умру в несчастье, что больше не увижу тебя.Levántate, recógemeВставай, забери меня.No ha sido en vano el sacrificio de la carneЖертва плоти не была напраснойLevántate, recógemeВставай, забери меня.No ha sido en vano el sacrificio de mi cuerpoЖертва моего тела была не напраснойHasta siempre amor... hasta siempreДо вечности, любовь... до вечностиUsted me busca y no me encuentraТы ищешь меня и не находишьPero yo estoy aquí soy como ustedНо я здесь, я такой же, как ты.No he desaparecido, yo soy reflejo vivoЯ не исчез, я живое отражение.Escucho trenes de prisa y gritos de vendedoresЯ слышу, как спешат поезда и кричат продавцы.Usted me busca y no me encuentraТы ищешь меня и не находишьPero yo estoy aquí, jamás me fuiНо я здесь, я никогда не уходил.Juan terminó la escuela y aunque muy tarde seaХуан закончил школу и, хотя и очень поздно,Irá buscando la verdad, usted y él me encontraránОн будет искать правду, ты и он найдете меня.Ves yo estoy aquí donde jamás me fuiВидишь ли, я здесь, где меня никогда не было.Estoy aquí y a veces cantoЯ здесь и иногда пою.Te puedo ver sola bailandoЯ вижу, как ты танцуешь одна.Para que nadie pierda la memoriaЧтобы никто не потерял памятьPorque soy parte de esta historiaПотому что я часть этой истории.Están mis hijos, mi mañanaЕсть мои дети, мое утро.Mi mañanaМое утроMi mañanaМое утроMi mañanaМое утро

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители