Kishore Kumar Hits

Hugo Moraga - Estelas текст песни

Исполнитель: Hugo Moraga

альбом: Estelas del Destino

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Una vez másеще разEl hombre juega con la vida...Человек играет с жизнью...Y el destino deja su estelaИ судьба оставляет свой след.Una vez másеще разUna vez másеще раз(La, la, la, la muerte en guerra...(Ла, ла, ла, смерть на войне...La, la muerte, la muerte en guerra...)Ла, смерть, смерть на войне...)Dentro de la bruma que nos vino a dar esta humanidad que hicimosВ дымке, которая пришла, чтобы дать нам это человечество, которое мы создали.Levanto los ojos y me duele mirar, la estela del destinoЯ поднимаю глаза, и мне больно смотреть, след судьбы.Sintonizo cierto esplendor que me trae malas noticiasЯ настраиваюсь на определенное великолепие, которое приносит мне плохие новостиLa muerte siempre se levanta temprano y siempre trabaja deprisa.Смерть всегда встает рано и всегда работает быстро.Vuelvo a mirar, detrás de tu gestoЯ оглядываюсь назад, за твоим жестом.Busco esa leve señal que me dice cuando sueño despiertoЯ ищу тот слабый знак, который говорит мне, когда я сплю без сна.Nada es igual, todo es lo mismo, para míНет ничего одинакового, все одно и то же, для меня.Humano nada más.Человек - не более того.(La, la, la muerte... muerte(Ла, ла, ла смерть... смерть.)Muerte en guerra, guerra, guerra, guerra...Смерть на войне, война, война, война...La, la muerte en guerra...)Лос-Анджелес, смерть на войне...)Dentro del perímetro de luz azul, de la realidad vigenteВнутри периметра синего света, существующей реальностиDecido ignorar con mi tono de voz, lo que manda esa gente que mienteЯ решаю игнорировать своим тоном голоса то, что приказывают те люди, которые лгут.Yo no quiero juzgar a mi hermano por esa inconsecuencia que veoЯ не хочу осуждать своего брата за ту непоследовательность, которую я вижуPero me guardo el derecho de noНо я оставляю за собой право неAsistir al funeral de sus vanos deseos.Присутствовать на похоронах его тщетных желаний.Y vuelvo a mirar, detrás de los gestosИ я оглядываюсь назад, за жестами.Busco esa leve señal que señala el momento perfectoЯ ищу тот слабый знак, который указывает на идеальное время.Un corazón, que da lo que tieneСердце, которое отдает то, что у него естьUn amor, humano nada más.Одна любовь, не более того, человеческая.Uh ah ah y...Э-э-э-э...(No entiendo esto...)(Я этого не понимаю ...)Quisiera habitar esa casa que sueñaЯ хотел бы жить в том доме, о котором мечтаюQue existe el amor, más allá de la puertaЧто любовь существует за дверью.Ver, verte y darte más toda la vidaВидеть, видеть тебя и дарить тебе больше на всю жизньHasta hacerte ser mi soledad.Пока я не заставлю тебя быть моим одиночеством.Quisiera habitar, esa casa que sueñaЯ хотел бы жить в том доме, о котором мечтаю.Que ha sido el hogar, para aquél que despiertaКоторый был домом для того, кто проснулсяSer juntos realidad, mucho más que personasБыть вместе реальностью - гораздо больше, чем просто людьмиSer seres de la verdad, (seres de la verdad)Быть существами истины, (существами истины)Seres de la verdad.Существа истины.Dentro de esta habitación incluidoВ эту комнату входитDecido vaciarme de falsas promesasЯ решаю избавиться от ложных обещанийMe paro y mi gesto apaga el televisorЯ встаю, и мой жест выключает телевизорSurgen mis cosas sobre la mesaна столе появляются мои вещиNo hago más que abrir la ventanaЯ ничего не делаю, кроме как открываю окноY de un salto me asalta la vidaИ одним прыжком разрушает мою жизнь.La muerte por fin parecerá lejana,Смерть, наконец, покажется далекой,En un sitio así no caben mentiras.В таком месте не место лжи.Vuelvo a mirar, detrás de tu gesto (detrás de tu gesto)Я оглядываюсь назад, за твоим жестом (за твоим жестом).Busco esa leve señal que me dice sólo amar es correcto, (Sííí)Я ищу тот слабый знак, который говорит мне, что только любовь-это правильно, (да)Nada es total y todo bastante, para mí,Ничто не является полным и всего довольно, для меня,Un hombre nada más.Мужчина - не более того.El destino deja su estela...Судьба оставляет свой след...(La, la, la muerte, la muerte en guerra, guerra, guerra, guerra...)(Ла, ла, смерть, смерть на войне, война, война, война ...)El destino deja su estela...Судьба оставляет свой след...(La, la, la muerte en guerra, la muerte, muerte, la muerte,(Ла, ла, смерть на войне, смерть, смерть, смерть.),Muerte, la muerte en guerra, guerra, guerra, guerra, guerra...)Смерть, смерть на войне, война, война, война, война...)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители