Patricio Manns - Arriba en la Cordillera - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Patricio Manns - Arriba en la Cordillera текст песни

Исполнитель: Patricio Manns

альбом: Legado de Trovadores (Arriba en la Cordillera 50 Años)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

¿Qué sabes de cordillerasЧто ты знаешь о горных хребтахSi tú naciste tan lejos?Если ты родился так далеко?Hay que conocer la piedraНужно знать каменьQue corona al ventisqueroЧто венчает метельHay que recorrer callandoНужно идти молчаLos atajos del silencioЯрлыки молчанияY cortar por las orillasИ резать по берегам.De los lagos cumbrereñosИз кумбрийских озерMi padre anduvo su vidaМой отец прожил свою жизньPor entre piedras y cerrosСреди камней и холмовLa viuda blanca en su grupaБелая вдова в ее задницеLa maldición del arrieroПроклятие погонщикаLlevó mi viejo esa nocheВ ту ночь он забрал моего старика.A robar ganado ajenoЧтобы угнать чужой скот.Junto al paso de Atacalcoрядом с перевалом АтакалькоA la entrada del inviernoНа пороге зимыLe preguntaron a golpes- Спросил он, стуча зубами.Y él respondió con silenciosИ он ответил молчаниемLos guardias cordilleranosКордильерские гвардейцыClavaron su cruz al vientoОни пригвоздили свой крест к ветру.Los Ángeles, Santa FéЛос-Анджелес, Санта-ФеFueron nombres del infiernoЭто были имена из ада.Hasta mi casa llegabaДо моего дома я добиралсяLa ley buscando al cuatreroЗакон в поисках четвероногогоMi madre escondió la caraМоя мать спрятала лицо.Cuando él no volvió del cerroКогда он не вернулся с холма,Y arriba en la cordilleraИ вверх по горному хребту.La noche entraba en sus huesosНочь проникла в его кости.Él que fue tan hombre y soloОн, который был таким мужчиной и одинокимLlevó la muerte en su arreoОн нес смерть в своем плену.Nosotros cruzamos hoyМы пересекаемся сегодняCon un rebaño del buenoСо стадом добрыхArriba en la cordilleraВысоко в горахNo nos vio cruzar ni el vientoОн не видел, как мы пересекли дорогу, и не видел ветра.Con qué orgullo me querríaС какой гордостью он хотел бы меняSi ahora llegara a saberloЕсли бы я только сейчас узналPero el viento no más sabeНо ветер больше не знает,Dónde se durmió mi viejoГде заснул мой старикCon su pena de hombre pobreСо своим горем бедняка.Y dos balas en el pechoИ две пули в грудь.

Поcмотреть все песни артиста