Kishore Kumar Hits

Isabel Parra - Canción por la Unidad Latinoamericana текст песни

Исполнитель: Isabel Parra

альбом: Como una Historia

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

El nacimiento de un mundo se aplazó por un momentoРождение мира было отложено на мгновениеFue un breve lapso del tiempo, del universo un segundoЭто был короткий промежуток времени, одна секунда вселенной.Sin embargo parecía que todo se iba a acabarОднако казалось, что все закончитсяCon la distancia mortal que separó nuestra vidasСо смертельным расстоянием, разделявшим наши жизни.Realizaron la labor de desunir nuestras manosОни проделали работу, чтобы развязать нам рукиY a pesar de ser hermanos nos miramos con temorИ, несмотря на то, что мы братья, мы смотрим друг на друга со страхомCuando pasaron los años se acumularon rencoresШли годы, накапливались обиды.Se olvidaron los amores, parecíamos extrañosЛюбовь была забыта, мы казались чужими.Qué distancia tan sufrida, que mundo tan separadoКакое страдальческое расстояние, какой отчужденный мир.Jamás se hubiera encontrado sin aportar nuevas vidasОн никогда бы не нашел себя, не принося новых жизнейEsclavo por una parte, servil criado por la otraРаб с одной стороны, рабский слуга с другойEs lo primero que nota el último en desatarseЭто первое, что замечает последний, кто развязываетсяExplotando esta visión de verlo todo tan claroИспользуя это видение, чтобы увидеть все так ясно.Un día se vió liberado por esta revoluciónОднажды он был освобожден этой революциейEsto no fue un buen ejemplo para otros por liberarЭто не было хорошим примером для других, чтобы освободитьLa nueva labor fue aislar, bloqueando toda experienciaНовая задача заключалась в изоляции, блокировании всего опытаLo que brilla con luz propia nadie lo puede apagarТо, что сияет собственным светом, никто не может потушитьSu brillo puede alcanzar la oscuridad de otras costasЕго яркость может достигать темноты других береговQué pagará este pesar del tiempo que se perdióЧем это сожаление окупится за потраченное впустую времяDe las vidas que costó, de las que pueda costarО жизнях, которых это стоило, о жизнях, которых это может стоить.Lo pagará la unidad de los pueblos en cuestiónэто будет оплачено единством народов, о которых идет речьY al que niegue esta razón la historia condenaráИ того, кто отрицает эту причину, история осудитLa historia lleva su carro y a muchos los montaráИстория везет свою колесницу, и на ней будут ездить многиеPor encima pasarán de aquel que quiera negarloОни будут выше того, кто захочет это отрицатьBolivar lanzó una estrella que junto a Martí brillóБоливар бросил звезду, которая сияла рядом с МартиFidel la dignificó para andar por estas tierrasФидель удостоил ее чести пройти по этим землям

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители