John Farnham - Summer Nights - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — John Farnham - Summer Nights текст песни

Исполнитель: John Farnham

альбом: Two Strong Hearts

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Summer lovin' had me a blast - summer lovin', happened so fastЛетняя любовь потрясла меня - летняя любовь произошла так быстроI met a girl crazy for me - I met a boy, cute as can beЯ встретил девушку, сходящую по мне с ума - Я встретил парня, милого, насколько это возможноSummer days driftin' away, to uh-oh those summer nightsЛетние дни уходят, сменяясь, о-о, этими летними ночамиTell me more, tell me more, did you get very far?Расскажи мне еще, расскажи мне еще, ты далеко продвинулся?Tell me more, tell me more, like, does he have a car?Расскажи мне еще, расскажи мне еще, например, есть ли у него машина?She stood by me, she got a cramp - he went by me, got my suit dampОна стояла рядом со мной, у нее начались судороги - он прошел мимо меня, намочил мой костюм.I saved her life, she nearly drowned - he showed up, splashing aroundЯ спас ей жизнь, она чуть не утонула - он появился, плескаясь вокругSummer sun, something's begun, but uh-oh those summer nightsЛетнее солнце, кое-что началось, но ох уж эти летние ночиTell me more, tell me more, was it love at first sight?Расскажи мне еще, расскажи мне еще, это была любовь с первого взгляда?Tell me more, tell me more, did she put up a fight?Расскажи мне еще, расскажи мне еще, она сопротивлялась?Took her bowlin' in the Arcade - we went strollin', drank lemonadeВзял ее боулинг в галерее - мы пошли прогуляться, выпили лимонадаWe made out under the dock - we stayed up until ten o'clockМы целовались под причалом - мы не ложились спать до десяти часовSummer thing don't mean a thing, but uh-oh those summer nightsЛетние штучки ничего не значат, но ох уж эти летние ночи.Tell me more, tell me more, but you don't gotta bragРасскажи мне еще, расскажи мне еще, но не надо хвастаться.Tell me more, tell me more, cause he sounds like a dragРасскажи мне еще, расскажи мне еще, потому что он звучит как зануда.He got friendly,Он стал дружелюбным.,Holdin' my hand - well she got friendly, down in thesandДержала меня за руку - ну, она стала дружелюбной, там, в пескахHe was sweet,Он был милым,Just turned eightteen - well she was good, you know what ImeanТолько что исполнилось восемнадцать - ну, она была хорошей, ты знаешь, что я имею в видуSummer heat, boy and girl meet, but uh-oh those summer nightsЛетняя жара, парень и девушка встречаются, но о-о-о, эти летние ночи!Tell me more, tell me more, how much dough did he spend?Расскажи мне еще, расскажи мне еще, сколько денег он потратил?Tell me more, tell me more, could she get me a friend?Расскажи мне еще, расскажи мне еще, могла бы она найти мне друга?It turned colder,Стало холоднее,That's where it ends - so I told her we'd still befriendsНа этом все заканчивается - поэтому я сказал ей, что мы все еще дружимThen we made our true love vow - wonder what she's doin' nowПотом мы поклялись в настоящей любви - интересно, что она делает сейчасSummer dreams ripped at the seams, but oh, those summer nightsЛетние мечты трещат по швам, но, о, эти летние ночи!Tell me more, tell me more.Расскажи мне еще, расскажи мне еще.

Поcмотреть все песни артиста