Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Mädchen auf der Schaukel (Only you)Девушки на качелях (только ты)(Text: Kerstin Grether. Musik: Jens Friebe/Kerstin Grether)(Текст: Керстин Гретер. Музыка: Йенс Фрибе / Керстин Гретер)Verloren auf der Schaukel.Потерянный на качелях.Schon morgens und der Tau glänzt.Уже утро, и роса блестит.Die Puppen schlafen noch.Куклы все еще спят.Die Sonne hat ein Loch.У солнца есть дыра.Dahinter ist es finsterer.За этим все более мрачно.Der Wind ist mein Bediensteter.Ветер - мой слуга.Ich flieg zum Waldesrand.Я лечу к опушке леса.Von dort aus bis nach RusslandОттуда до РоссииABER DU BIST WIE EIN SCHWARZER FLECK.НО ТЫ КАК ЧЕРНОЕ ПЯТНО.TINTE AUF DEM HERZ. ABER DUЧЕРНИЛА НА СЕРДЦЕ. НО ТЫGEHST EINFACH NICHT MEHR WEG,ПРОСТО БОЛЬШЕ НЕ УХОДИ,GEHST EINFACH NICHT MEHR WEG.ПРОСТО БОЛЬШЕ НЕ УХОДИ.UND ES GEHT ABWÄRTS.И ЭТО ИДЕТ ВНИЗ.Verloren auf der Schaukel.Потерянный на качелях.Am Abend wird es taghell.К вечеру становится светло как днем.Die Puppen wachen auf.Куклы просыпаются.Die Nacht nimmt ihren Lauf.Ночь идет своим чередом.Vergiss-Mein-Nicht wächst kreuz und quer.Забудь-Мое-Не растет крест-накрест.Der Wind hetzt ein Gewitter her.Ветер предвещает грозу.Ich lege mich aufs Stroh und höre Radio.Я лежу на соломе и слушаю радио.ONLY YOU ARE LIKE A BLACKENED STAIN.ONLY YOU ARE LIKE A BLACKENED STAIN.INK-SPOT ON MY HEART. ONLY YOU –INK-SPOT ON MY HEART. ONLY YOU –TATTOOED INTO MY VEINS.TATTOOED INTO MY VEINS.I CANNOT LOSE YOUR NAME.I CANNOT LOSE YOUR NAME.THINGS FALL APART.THINGS FALL APART.DU BIST WIE EIN SCHWARZER FLECK.ТЫ КАК ЧЕРНОЕ ПЯТНО.TINTE AUF DEM HERZ.ЧЕРНИЛА НА СЕРДЦЕ.DU GEHST EINFACH NICHT MEHR WEG,ТЫ ПРОСТО БОЛЬШЕ НЕ УЙДЕШЬ.,GEHST EINFACH NICHT MEHR WEG.ПРОСТО БОЛЬШЕ НЕ УХОДИ.UND ES GEHT ABWÄRTS.И ЭТО ИДЕТ ВНИЗ.Dann ist es Mittag. Keiner ist da. Schon wieder Abend.Тогда сейчас полдень. Там никого нет. Уже снова вечер.Jetzt schon ein Jahr. Ich war nicht artig, im Januar.Уже год. Я был не в духе в январе.Und auf den Partys. Da machst du dich rar.И на вечеринках. Вот где ты делаешь себя раритетным.