Kishore Kumar Hits

Doctorella - Zwei Engel, ein Verbot текст песни

Исполнитель: Doctorella

альбом: Drogen und Psychologen

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

ZWEI ENGEL, EIN VERBOTДВА АНГЕЛА, ОДИН ЗАПРЕТ.(Text: Kerstin Grether)(Текст: Керстин Гретер)Wenn die Nacht mich betrügt, weil sie nur die andern liebt.Если ночь изменяет мне, потому что любит только других.Sie schläft mit der ganzen Stadt, während ich im Dunkeln tapp.Она спит со всем городом, пока я нащупываю в темноте.Und deine letzten Worte drehen sich in meinen OhrenИ твои последние слова звучат в моих ушах,Wie träge Akkorde einer blöden Kirmesorgel.Как вялые аккорды унылого церковного органа.Was hast Du nur gesagt? Du schweigst jetzt wie ein Grab.Что ты только что сказал? Теперь ты молчишь как могила.Wir warn uns nah, so nah, so nah, so nah, so nah.Мы предупреждаем друг друга близко, так близко, так близко, так близко, так близко.ZWEI ENGEL, EIN VERBOT, IMMER EIN BISSCHEN WIE ABSCHIED.ДВА АНГЕЛА, ЗАПРЕТ, ВСЕГДА НЕМНОГО ПОХОЖИЙ НА ПРОЩАНИЕ.LIEBE IST FÜRWAHR NOCH KÄLTER ALS DER TOD.ПОИСТИНЕ, ЛЮБОВЬ ЕЩЕ ХОЛОДНЕЕ СМЕРТИ.JA, WIR WAREN UNS NAH UND DIE KÖPFE VOLLER SCHROTДА, МЫ БЫЛИ БЛИЗКИ, И НАШИ ГОЛОВЫ БЫЛИ ПОЛНЫ ОБЛОМКОВ,IMMER WIE ABSCHIED UND NOCH KÄLTER ALS DER TOD.ВСЕГДА КАК ПРОЩАНИЕ И ДАЖЕ ХОЛОДНЕЕ СМЕРТИ.Wenn ich mir die Haut aufschneide, reicht mein Blut aus für uns beide.Если я порежу себе кожу, моей крови будет достаточно для нас обоих.Und siehst du nicht die Narben, sag, fühlst du dich verraten?И разве ты не видишь шрамов, скажи, ты чувствуешь себя преданным?Meine Erinnerungen sind draußen auf Kaution.Мои воспоминания находятся под залогом.Ich hol sie nicht mehr rein, denn bezahlt hab ich ja schon.Я больше не буду их забирать, потому что я уже заплатил.Und wenn der Sommer mich vertröstet, ich in der Hitze fröstel.И когда лето утешает меня, я замерзаю в жару.Von fern erlöst der Blütenduft, die Welt aus ihrem süßen Suff.Издалека доносится аромат цветов, избавляющий мир от их сладкого запаха.Und ich weiß nicht mehr wie die Blumen heißen. Möcht sie wie'n LumpИ я уже не помню, как называются цветы. Хочет ли она венский комокAus fremden Beeten reißen.Срывать с чужих грядок.ZWEI ENGEL, EIN VERBOT, IMMER EIN BISSCHEN WIE ABSCHIED.ДВА АНГЕЛА, ЗАПРЕТ, ВСЕГДА НЕМНОГО ПОХОЖИЙ НА ПРОЩАНИЕ.LIEBE IST FÜRWAHR NOCH KÄLTER ALS DER TOD.ПОИСТИНЕ, ЛЮБОВЬ ЕЩЕ ХОЛОДНЕЕ СМЕРТИ.JA, WIR WAREN UNS NAH, ZWEI ENGEL, EIN VERBOT.ДА, МЫ БЫЛИ БЛИЗКИ, ДВА АНГЕЛА, ЗАПРЕТ.IMMER EIN BISSCHEN WIE ABSCHIED.ВСЕГДА НЕМНОГО ПОХОЖЕ НА ПРОЩАНИЕ.LIEBE IST FÜRWAHR NOCH KÄLTER ALS DER TOD.ПОИСТИНЕ, ЛЮБОВЬ ЕЩЕ ХОЛОДНЕЕ СМЕРТИ.WIR WAREN UNS NAH UND DIE KÖPFE VOLLER SCHROT.МЫ БЫЛИ БЛИЗКИ, И НАШИ ГОЛОВЫ БЫЛИ ЗАБИТЫ ДРОБЬЮ.IMMER WIE ABSCHIED UND NOCH KÄLTER ALS DER TOD.ВСЕГДА КАК ПРОЩАНИЕ И ДАЖЕ ХОЛОДНЕЕ СМЕРТИ.JA, WIR WAREN UNS NAH UND LIEBE IST FÜRWAHRДА, МЫ БЫЛИ БЛИЗКИ, И ЛЮБОВЬ-ЭТО ПРАВДА.IMMER WIE ABSCHIED UND NOCH KÄLTER ALS DER TOD.ВСЕГДА КАК ПРОЩАНИЕ И ДАЖЕ ХОЛОДНЕЕ СМЕРТИ.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители