KaP - Difícil Dizer - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — KaP - Difícil Dizer текст песни

Исполнитель: KaP

альбом: Do Nada Nasce Tudo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

1º VERSO1-й СТИХPorque é difícil dizerПотому что трудно сказатьaquilo que eu ontem fiz pra hoje poder renascerто, что я вчера сделал ты сегодня сила возрождаетсяporque quando finalmente a gente olha lá pra trásпотому что, когда, наконец, люди смотрят там тебя назадnão vê aquilo que fez mas o que ficou por fazer,не видит то, что он сделал, но что осталось сделать,então aperta bem a tilha que a corrida é longaитак, затягивает хорошо tilha, что гонка длиннаяquando não é percorrida com os pés mas com a boca,когда он не ездил с ног, но с уст,tu queres ir a Roma mas eu fico pela Rechousaты хочешь в Рим, но я стою за Rechousae que no dia em que saia daqui a vida seja outraи что в день, когда выйдите отсюда, жизнь будет другойEu sou homem do rap mas filho da bossa e jazzЯ человек phr но сын босса-нова и джазcasado comigo próprio, nada muda nem que reze,в браке со мной сам, ничего не меняется, ни что не молитесь,espera, se o negativo só atrai o positivoожидания, если отрицательное только привлекает положительноеentão vejo doutra forma, tudo muda quando tremeпотом я вижу, проще говоря, все меняется, когда дрожитSe eu me fecho é porque é quando eu me abroЕсли я возбуждаюсь, потому что, когда я открываюe há homens que só estão presos pra se poder libertarи есть люди, которые просто застряли, чтобы освободить силыGervásio Poças, Zeca Afonso, em cada esquina um amigoGervásio Лужи, Zeca Afonso, на каждом углу другque em qualquer esquina da vida não vai saber aguardarчто на любом углу в жизнь не будете знать, ждатьadeus, menos um, e mais um que eu guardo aquiдо свидания, минус один, и еще один, который я держу здесьna caixa onde os cigarros esperam pra ver o seu fim,в поле, где сигареты ожидают, чтобы посмотреть ее конца,em cada um vem escrito o nome de quem me vinha buscarна каждом написано имя того, кто придет и заберет меняmas ninguém me pode ajudar se eu tenho que me livrar de mimно никто не может мне помочь, если я должен избавиться от меняTroco de roupa e de palavras, nada mudaСвести счеты с одеждой и словами, ничего не меняетсяo meu olhar, não é fácil falar com uma mente surdaна мой взгляд, это не легко говорить с ума, глухойe se o fosse, não era pra mim, disso estou convencidoи если бы не было меня, того я убежден,que os meus muros são mais altos para eu ter medo de os subirмои стены выше я бояться их поднятьсяREFRÃOПРИПЕВO que é difícil dizer:Что, трудно сказать:sou tudo que vim do nada e vi do nada a nascer,я все, что я пришел из ниоткуда, и я увидел, как из ничего родиться,sortudo por não haver sorte que faça esquecerповезло не быть счастливым, что сделать забылиque o tudo que hoje sou fui eu que fiz aparecerчто все, что сегодня я-это я, что я сделал отображаться2º VERSO2-й СТИХPergunta tudo que eu digo "Quem fui, quem sou",Вопрос все, что я говорю: "Кто я, кто я",confirmo que fui um nada, não digo para onde vou,я подтверждаю, что я ничего не говорю,куда я иду,comigo falo mais tarde, sozinho como é rotina,со мной, говорю, позже, в одиночестве, как это рутина,para muitos sou um irmão que só sabe falar em rimasдля многих я на брата, который только знает, как говорить в рифмыPor muito que te redimas pelo tanto que me reduzesЧто тебе redimas на столько, что мне reduzesvou estando na mó de cima constante com o que propus,я, стоя в круге, сверху постоянно что я предложил,distante do que me irrita com tanto que não faz jus,далекие от того, что меня раздражает так, что не дожил,contando que o que hoje rima num instante já não seduzсчитая, что то, что сегодня рифма, в одно мгновение уже не соблазняетEu passo despercebido e nem é novidadeЯ шаг незамеченным и не является новостью(que) o camuflado não é verde, é o cinzento da cidade,(что) в невидимости, не зеленый, не серый город,porque no alto da idade há menos espaço para dúvidasпотому что в высокой возраста есть меньше места для сомненийe a vida acaba por ser resumida em 15 músicasи жизнь, оказывается, сведенных в 15 композицийE o amanhã? Pode ser o fim todos os dias,И завтра? Может быть конец всех дней,não digas que pouco vias, sentado sem energias,не говори, что мало путей, сидя без энергии,cansado por uma vida que te deu pouco trabalhoустал за жизнь, что дал тебе мало работыmas sempre deu que pensar só para te ver preocupadoно всегда давала думать только видеть вас беспокоитEu sei que só te dou palavras e não chegaЯ знаю, что только я даю тебе и слова не приходитmas reflecte nisto e diz-me se ficas na mesmaно отражает в этом и говорит,-меня, если ты в том жеporque eu sei que não fico e sei que não digoпотому что я знаю, что не стою и знаю, что не говорюas coisas da boca para fora porque é responsável ser assimвещи на словах, потому что это ответственность быть такимAssumo o compromisso de não me comprometer com ninguém,Полагаю, приверженность меня не нарушить ни с кем,por muito que isso só me torne sozinho,много, что это только мне станет в одиночку,porque eu sei que não é difícil dizer aquilo que eu digoпотому что я знаю, что это не трудно сказать то, что я говорюmas é difícil dizê-lo e ainda assim fazer sentidoно это трудно сказать, и все же имеет смысл

Поcмотреть все песни артиста