Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
The shoreline fades in the distant greyThe shoreline fades in the distant greyA sweet dream has passed awayA sweet dream has passed awayTime has slipped right through our handsTime has slipped right through our handsThere are worlds now between usThere are worlds now between usAnd now I've leftAnd now Ive leftI've left these earthly shoresIve left these earthly shoresAnd I feel no more fearAnd I feel no more fearThere's no more fearTheres no more fearBut my heart sighs for youBut my heart sighs for youIn my heart you will remainIn my heart you will remainAnd my heart cries for youAnd my heart cries for youFor it's the last goodbyeFor its the last goodbyeMag mells coast stands out against the skyMag mells coast stands out against the skyA world has turned to its endA world has turned to its endTears have left a crust of saltTears have left a crust of saltThere are oceans between usThere are oceans between usAnd now I've leftAnd now Ive leftI've left these earthly shoresIve left these earthly shoresAnd I feel no more painAnd I feel no more painThere's no more painTheres no more painBut my heart sighs for youBut my heart sighs for youIn my heart you will remainIn my heart you will remainAnd my heart cries for youAnd my heart cries for youFor it's the last goodbyeFor its the last goodbyeNo last goodbyeNo last goodbye[German translation][Немецкий перевод]Im fernen grau schwindet die küsteВ далеком сером море исчезает берег.Ein süßer traum ist vorüberСладкий сон закончился.Die zeit ist uns zwischen den händen zerronnenВремя разрывается между нашими руками,Und welten liegen nun zwischen unsИ миры теперь лежат между нами,Und jetzt bin ich gegangenИ теперь я ушел.Habe diese irdischen gestade verlassenЯ оставил этот земной уклад,Und ich fühle keine furcht mehrИ я больше не чувствую страха.Es gibt keine furcht mehrБольше нет страха.Aber mein herz seufzt nach dirНо мое сердце вздыхает по тебе.In meinem herzen wirst du verbleibenВ моем сердце ты останешься.Und mein herz weint um dichИ мое сердце плачет о тебе.Denn es ist das letzte lebewohlПотому что это последнее прощание.Mag mells* küste zeichnet sich ab gegen den himmelМэг Меллс * побережье вырисовывается на фоне небаEine welt ist an ihr ende gelangtМир подошел к своему концу.Die tränen haben eine kruste aus salz hinterlassenСлезы оставили соляную коркуOzeane liegen nun zwischen unsОкеаны теперь лежат между нами.Und jetzt bin ich gegangenИ теперь я ушел.Habe diese irdischen gestade verlassenЯ оставил этот земной уклад,Und ich fühle keinen schmerz mehrИ я больше не чувствую боли.Es gibt keinen schmerz mehrБольше нет боли.Aber mein herz seufzt nach dirНо мое сердце вздыхает по тебе.In meinem herzen wirst du verbleibenВ моем сердце ты останешься.Und mein herz weint um dichИ мое сердце плачет о тебе.Denn es ist das letzte lebewohlПотому что это последнее прощание.Kein letztes lebewohlНет последнего прощания.