Plan B - Grateful - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Plan B - Grateful текст песни

Исполнитель: Plan B

альбом: Heaven Before All Hell Breaks Loose

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

What the hell have I got to be grateful for?За что, черт возьми, я должен быть благодарен?Can't be the money else I wouldn't be trying to make no moreЭто не могут быть деньги, иначе я бы больше не пытался заработать.Can't be the car or the house or the things I gotЭто не может быть машина, или дом, или вещи, которые у меня естьCan't take that shit with me up to heavenНе могу взять это дерьмо с собой на небесаWhen I've had my lotКогда у меня было свое делоSo what the hell have I got to be grateful for?Так за что, черт возьми, я должен быть благодарен?Well what have I got to loose?Ну и что я могу потерять?After all the fame, all the money, all the things I've boughtПосле всей славы, всех денег, всех вещей, которые я купилOh I can't think of nothing other thanО, я не могу думать ни о чем другом, кроме какNo I can't think of nothing other than youНет, я не могу думать ни о чем другом, кроме тебяAnd that's a lot to be grateful forИ за это есть за что быть благодарнымAppreciate you forЦеню тебя заLike helping me count my blessingsНапример, помогаешь мне подсчитывать мои благословения(I'm very grateful)(Я очень благодарен)From the bottom of my heartОт всего сердцаFrom the bottom of my soulОт всей душиFrom the tips of my fingers down to my toesОт кончиков пальцев до кончиков пальцев ногI'm very grateful, gratefulЯ очень благодарен, очень благодаренI'm very gratefulЯ очень благодаренWhat the hell have I got to be thankful for...За что, черт возьми, я должен быть благодарен...Make me wanna go to church say thank you lord?Заставляешь меня хотеть пойти в церковь и поблагодарить тебя, Господи?Becoming a father, ain't like I was shownСтать отцом - это не то, что мне показывали.'Cause when I was growing up I never had one there at all, oh noПотому что, когда я рос, у меня там вообще никого не было, о нетSo what the hell have I got to be thankful for?Так за что, черт возьми, я должен быть благодарен?Only one thing's true, oh yeahТолько одно верно, о да!My life changed forever on the day that you were bornМоя жизнь изменилась навсегда в тот день, когда ты родился.So it could only ever beТак что это мог быть только ты.Oh It could only ever be youО, это мог быть только ты.And that's a lot to be grateful forИ это очень много, за что я должен быть благодаренAppreciate you forЦеню тебя за то, что тыHelping me count my blessingsПомогаешь мне считать мои благословения(...I'm very grateful)(... Я очень благодарен)From the bottom of my heartОт всего сердца(...there's a lot to be grateful for)(... есть за что быть благодарным)From the bottom of my soulОт всей души(...Appreciate you for)(... Ценю тебя за)From the tips of my fingersОт кончиков моих пальцевDown to my, down to my toesВниз, к моим пальцам ног(...i'm very grateful, grateful)(... я очень благодарен, благодарен)Now why the hell am I looking so hopeful forТеперь, какого черта, я смотрю с такой надеждой наSo full of gratitude?Так полон благодарности?What's to thank for the great change in my life?Кого благодарить за великую перемену в моей жизни?I can't think of nothing other thanЯ не могу думать ни о чем другом, кроме какNo I can't think of no one other than youНет, я не могу думать ни о ком, кроме тебяThere's a lot to be grateful forЕсть за что быть благодарнымCelebrate you forОтмечаю тебяFrom the bottom of my heartОт всего сердцаFrom the bottom of my soulОт всей душиFrom the tips of my fingers down to my toesОт кончиков моих пальцев до кончиков пальцев ногFrom the bottom of my heartИз глубины моего сердцаFrom the bottom of my soulИз глубины моей душиFrom the tips of my fingers down to my toesОт кончиков моих пальцев до кончиков пальцев ногI'm very grateful, grateful…Я очень благодарен, преисполнен благодарности…

Поcмотреть все песни артиста