Kishore Kumar Hits

Craig Hawes - Staggering Stanley текст песни

Исполнитель: Craig Hawes

альбом: The Amazing Adventures of Superstan

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

ALL: STAGGERING STANLEY!ВСЕ: ОШЕЛОМЛЯЮЩИЙ СТЭНЛИ!STAGGERING STANLEY!ОШЕЛОМЛЯЮЩИЙ СТЭНЛИ!A HORRIFYING HURRICANE,УЖАСАЮЩИЙ УРАГАН,A TERRIBLE TYPHOON,УЖАСНЫЙ ТАЙФУН,WITH ALL THE GRACE AND GLAMOURСО ВСЕЙ ГРАЦИЕЙ И ОЧАРОВАНИЕМOF A BIG BABOON!БОЛЬШОГО БАБУИНА!STAGGERING STANLEY!ОШЕЛОМЛЯЮЩИЙ СТЭНЛИ!STAGGERING STANLEY!ОШЕЛОМЛЯЮЩИЙ СТЭНЛИ!YOUR CLUMSINESS IS STIRRING UP A STEW!ТВОЯ НЕУКЛЮЖЕСТЬ ТОЛЬКО УСУГУБЛЯЕТ СИТУАЦИЮ!YOU'RE STAGGERING US,ТЫ ОШЕЛОМЛЯЕШЬ НАС.,A STAGGERING FUSSОШЕЛОМЛЯЮЩИЙ ПЕРЕПОЛОХ.LIKE THIS WE NEVER KNEW.ПОДОБНОГО МЫ НИКОГДА НЕ ЗНАЛИ.STAGGERING STANLEY, YOU'RE THROUGH!ОШЕЛОМЛЯЮЩИЙ СТЭНЛИ, ВЫ ЗАКОНЧИЛИ!(The Marines move away and the Curator enters and(Морские пехотинцы отходят, входит Куратор иApproaches Stan with a large vase.Подходит к Стэну с большой вазой.Stan addresses the audience again.)Стэн снова обращается к аудитории.)STAN: So then I got a job at the Megaville Museum...СТЭН: А потом я устроился на работу в музей Мегавилля...CURATOR: Now Stan, the Megaville Museum is home to the most valuableКУРАТОР: Теперь, Стэн, музей Мегавилля является домом для самых ценныхArtifacts in the world. I know it's your first day,Артефактов в мире. Я знаю, что это твой первый день,But I think I can trust you with our prize exhibit.Но я думаю, что могу доверить вам нашу призовую выставку.This is a priceless ancient vase I brought back from my latest trip.Это бесценная старинная ваза, которую я привез из своей последней поездки.(The Curator hands Stan the vase.)(Куратор передает вазу Стэну.)STAN: Latest what?СТЭН: Что нового?CURATOR: Trip!КУРАТОР: Поездка!STAN: Aagghh!(The music changes and we hear comical sound effects asСТЭН: Ааааа!(Музыка меняется, и мы слышим забавные звуковые эффекты, когдаStan trips and throws the vase.Стэн спотыкается и бросает вазу.It flies through the air in slow motion across the stage (moved by aОна в замедленной съемке летит по сцене (перемещаемаяCast member who animates its flightАктерский состав, который оживляет его полетConvincingly). It is followed by pointing fingers andУбедительно). За этим следуют указывающие пальцы иHorrified stares of the crowd, and lands offstage with a smash.Испуганные взгляды толпы, и он с треском вылетает за сцену.The chorus then begin to sing - the Curator joinsЗатем припев начинает петь - куратор присоединяетсяIn, but as if telling Stan off with a wagging finger.)Входит, но так, словно отговаривает Стэна, погрозив ему пальцем.)ALL: STAGGERING STANLEY!ВСЕ: ОШЕЛОМЛЯЮЩИЙ СТЭНЛИ!STAGGERING STANLEY!ОШЕЛОМЛЯЮЩИЙ СТЭНЛИ!A HORRIFYING HURRICANE,УЖАСАЮЩИЙ УРАГАН,A TERRIBLE TYPHOON,УЖАСНЫЙ ТАЙФУН,WITH ALL THE GRACE AND GLAMOURСО ВСЕЙ ГРАЦИЕЙ И ОЧАРОВАНИЕМOF A BIG BABOON!БОЛЬШОГО БАБУИНА!STAGGERING STANLEY!ОШЕЛОМЛЯЮЩИЙ СТЭНЛИ!STAGGERING STANLEY!ОШЕЛОМЛЯЮЩИЙ СТЭНЛИ!YOUR CLUMSINESS IS STIRRING UP A STEW!ТВОЯ НЕУКЛЮЖЕСТЬ ТОЛЬКО УСУГУБЛЯЕТ СИТУАЦИЮ!YOU'RE STAGGERING US,ТЫ ОШЕЛОМЛЯЕШЬ НАС.,A STAGGERING FUSSОШЕЛОМЛЯЮЩИЙ ПЕРЕПОЛОХ.LIKE THIS WE NEVER KNEW.ПОДОБНОГО МЫ НИКОГДА НЕ ЗНАЛИ.STAGGERING STANLEY, YOU'RE THROUGH!ШАТАЯСЬ, СТЭНЛИ, ТЫ ДО КОНЦА!(The Curator exits and the Mayor returns to centre stage as Max moves(Куратор выходы и мэр возвращается в центр сцены, как Макс передвигаетсяForward to narrate.Вперед к повествовать.Stan addresses the audience as he goes to collect the cream cake.)Стэн обращается к зрителям, как он идет, чтобы собрать торт крем.)STAN: And that brings us back to today!СТЭН: И это возвращает нас к сегодняшнему дню!MAX: And so now sweet sellerМАКС: А теперь продавец сладостейStanley Marvel will present Mayor DoughnutСтэнли Марвел подарит мэру ПончикWith his complimentary cake,Свой бесплатный торт,Filled with jam, covered in cream and linedС начинкой из джема, покрытый кремом и выложенный на подкладкуWith butterfingers!С масляными пальчиками!STAN: Lined with what?СТЭН: С чем?MAX: Butterfingers!МАКС: С масляными пальчиками!STAN: Aagghh!СТЭН: Ааааа!(The music changes and we hear comical(Музыка меняется, и мы слышим забавныеSound effects as Stan trips and throws theЗвуковые эффекты, когда Стэн спотыкается и бросаетCake. It flies through the air in slowТорт. Он медленно летит по воздуху.Motion, its flight again aided by a cast memberДвижение, его полету снова помогает актерский составWho carries it aloft.Который поднимает его в воздух.It is followed by pointing fingers and horrified stares of theЗа этим следуют указывающие пальцы и испуганные взгляды толпыCrowd. This large,. Этот большой,Hollow and specially prepared prop lands on Mayor Doughnut,Пустотелый и специально подготовленный реквизит приземляется на мэра Пончика,Completely engulfing his head.Полностью накрывая его голову.The chorus then begin to sing - the Mayor joins in,Затем припев начинает петь - мэр присоединяется к нему,But as if telling Stan off with a waggingНо как будто отчитывает Стэна, покачивая головой.Finger, still with his head inside the cake.)Палец, все еще с головой внутри торта.)ALL: STAGGERING STANLEY!ВСЕ: ОШЕЛОМЛЯЮЩИЙ СТЭНЛИ!STAGGERING STANLEY!ОШЕЛОМЛЯЮЩИЙ СТЭНЛИ!A HORRIFYING HURRICANE,УЖАСАЮЩИЙ УРАГАН,A TERRIBLE TYPHOON,УЖАСНЫЙ ТАЙФУН,WITH ALL THE GRACE AND GLAMOURСО ВСЕЙ ГРАЦИЕЙ И ОЧАРОВАНИЕМOF A BIG BABOON!БОЛЬШОГО БАБУИНА!STAGGERING STANLEY!ОШЕЛОМЛЯЮЩИЙ СТЭНЛИ!STAGGERING STANLEY!ОШЕЛОМЛЯЮЩИЙ СТЭНЛИ!YOUR CLUMSINESS IS STIRRING UP A STEW!ТВОЯ НЕУКЛЮЖЕСТЬ ВЫЗЫВАЕТ БУРЮ ЭМОЦИЙ!YOU'RE STAGGERING US,ТЫ НАС ОШЕЛОМЛЯЕШЬ,A STAGGERING FUSSОШЕЛОМЛЯЮЩИЙ ПЕРЕПОЛОХLIKE THIS WE NEVER KNEW.ТАКОГО МЫ НИКОГДА НЕ ЗНАЛИ.STAGGERING STANLEY, YOU'RE THROUGH!ОШЕЛОМЛЯЮЩИЙ СТЭНЛИ, ТЕБЕ КОНЕЦ!STAGGERING STANLEY,ОШЕЛОМЛЯЮЩИЙ СТЭНЛИ,YOU'RE THROUGH!ТЕБЕ КОНЕЦ!(Shouted) You're through!(Крикнул) Вы закончили!Blackout and all exit.Затемнение и всем выйти.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

SIX

SIX

Исполнитель