Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Seremos Escuchadosмы будем услышаныSoplo De MarДуновение моря(David Filio)(Дэвид Филио)Viento, canto, soplo de mar donde estasВетер, пение, дуновение моря, где ты,Quien podra detener en sus manos la salКто сможет удержать в своих руках сольQue le mantenga vivo en la escarchaЧто сохранит ему жизнь на морозе.Que le de fuerza y bronce en la espaldaЧто придает ему сил и бронзы на спине.Que le mantenga erguidoДержите его в вертикальном положенииComo arbol de siglos con hojas novatas.Как вековое дерево с начинающими листьями.Viento, canto, soplo de mar quiero andarВетер, пение, дуновение моря, я хочу кататься.Por tu senda enmarcada de lluvia cristalПо твоей тропинке, обрамленной хрустальным дождем,Que me reviva el cuerpo asfixiadoПусть оживит мое бездыханное тело.Y que sofoque el fuego del centroИ пусть он потушит огонь в центре города.Que me repare el almaПусть это восстановит мою душуY encuentre la calma en lo azul de su cielo.И обретите спокойствие в синеве своего неба.Porque muero y el sol no aparece jamasПотому что я умираю, а солнце никогда не появляется.Quien me da una razon para no respirarКто дает мне повод не дышатьCuando tengo la vida de frente y reclamaКогда я сталкиваюсь с жизнью лицом к лицу и требуюMi pecho un respiro de bosque, de campoМоя грудь дышит лесом, полем,De luna encendida saltando en el mar.От освещенной луны, прыгающей в море.Porque tengo la justa ocasionПотому что у меня есть подходящий случай.De escaparme y mirar el colorСбежать и посмотреть на цвет.De una tarde encendida que va mas allaОт зажженного дня, который идет дальше.De cualquier distraccionОт любых отвлекающих факторовQue me de la ciudad.Увези меня из города.Viento, canto, soplo de mar donde estas?Ветер, пение, дуновение моря, где ты?