Kishore Kumar Hits

Fernando Delgadillo - Desfile de Anticaces текст песни

Исполнитель: Fernando Delgadillo

альбом: Entre Pairos y Derivas

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ya hace tiempo que asistí disfrazadoЯ уже давно хожу в костюмеA unas mascaradas que fui invitadoНа какой-то маскарад, на который я был приглашен.Modelé antifaces tan coloridosЯ смоделировал такие красочные маски для лицаComo los tonos de los vestidosКак оттенки платьев,Que usaba a diario como disfrazкоторый она носила ежедневно в качестве маскировкиPara verme tal como los demásЧтобы видеть меня таким же, как и все остальные.Para verme como querían mirarmeЧтобы видеть меня таким, каким они хотели видеть меня.Ponía a mi silueta cualquier alardeЯ выставлял свой силуэт напоказ.Como era galante el hombre floralКаким галантным был цветочный мужчинаMe adorné las ramas muy naturalЯ украсила свои ветки очень натуральноPara el que me vio parecí normalТому, кто видел меня, я казался нормальным.En esos desfiles de carnavalНа тех карнавальных парадах,Entre las parejas que ibanСреди пар, которые собиралисьGirando un día la encontréОднажды, поворачиваясь, я нашел ееBella como media lunaКрасивая, как полумесяцQue alumbra al oscurecerЧто светится с наступлением темнотыConvidé a la danzaЯ пригласил на танецA la dama luna del antifazК леди Луне в противогазеQue ella usaba paraЧто она использовала дляQue se pensara, que era su fazЧто бы она ни думала, это было ее лицо.Pero al descubrir su semblanteНо, обнаружив его лицо,Nada hallé detrásЯ ничего не нашел позади.Me asusté al mirar su cara vacíaЯ испугался, глядя на его пустое лицоDijo así son todos, ¿no lo sabías?Он сказал, что они все такие, разве ты не знал?Con un gesto dulce mas que eleganteМилым жестом, а не элегантнымMi luz nocturna se hizo menguanteМой ночной свет стал угасать.Luna que al fin desaparecióЛуна, которая наконец-то исчезлаAl amanecer de mi comprensiónна заре моего понимания.Fui a buscar a aquel que he llamado amigoЯ пошел искать того, кого назвал другом.Bajo el antifaz nadie hallé conmigoПод маской никто не нашел меня.Busqué entre las poses, los comediantesЯ искал среди поз, комиков,Entre los diestros y principiantesСреди правшей и начинающихQue actúan al rostro del so'adorКоторые действуют на лицо соадораY ese rostro sólo lo tenía yoИ это лицо было только у меня.De entonces a acáС тех пор и по сей деньMe despojo a diario del antifazЯ ежедневно снимаю маску с лицаQue hizo la costumbreЧто сделал обычайDe un maquillaje tan pertinazОт такого стойкого макияжа.Como la canción desenmascaradaКак песня без маски,Me muestro a aquelЯ показываю себя томуQue acaso no gusta de lo queКому может не понравиться то, чтоMira cuando me veОн смотрит, когда видит меня.O hasta se incomode si no ve a nadieИли даже будет неловко, если никого не увидитDentro de élВнутри негоAhora ya no voy desenmascarandoтеперь я больше не собираюсь разоблачатьCuando encuentro que alguienКогда я нахожу кого-тоSe emboza actuandoОн попадает в засаду, действуяCuando engañan en su felicidadКогда они обманываются в своем счастьеSólo veo remedos de humanidadЯ вижу только остатки человечностиLo que podrían haber sido y no sonЧто могло бы быть, а что нетEntre vanaglorias y compasiónМежду тщеславием и состраданиемLo que soy yo mismo no puedo verloТо, что я есть, я сам не могу видеть.Lo que veas de mí, no puedo esconderloВсе, что ты видишь во мне, я не могу скрыть.Ni siquiera cargo con mi armaduraЯ даже не заряжаю свои доспехиEl que pueda herirme hallará en mi hechuraТот, кто может причинить мне боль, найдет в моем заклинанииSangre mestiza sin condiciónПолукровка без каких-либо условийQue mantiene abierto mi corazónКоторый держит мое сердце открытым.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители