Kishore Kumar Hits

Fernando Delgadillo - Llueve текст песни

Исполнитель: Fernando Delgadillo

альбом: Desde la Isla del Olvido

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

La luz del dia en una lampara deДневной свет в настольной лампеPocos watts.Несколько ватт.Miro a la lluvia a punto de llegarЯ смотрю на дождь, который вот-вот пойдет.De un largo viaje feroz,Из долгого жестокого путешествия,Que en la tierra bate sin cesar.Что на земле бьется не переставая.Llueve temprano desde en la mañana,с раннего утра идет дождь,Llueve y tal vez no deje de llover;идет дождь, и, может быть, он не перестанет идти;Llovio en diciembre y me encuentroв декабре идет дождь, и я встречаюQue siempre estoy viendo llover.Что я всегда смотрю, как идет дождь.La humedad tiende un hilo queВлага натягивает нить, котораяMe lleva a otros momentos,Это переносит меня в другие времена.,Retumba el trueno y lo escuchoГрохочет гром, и я слышу его.Venir;Приходить;En ocasiones distintas me sientoВ разных случаях я чувствую себяParecido a como me has hecho sentir.Похоже на то, что ты заставляешь меня чувствовать.Y el marco muestra un trozo del paisajeИ в кадре показан фрагмент пейзажаDe una ventana que invita a salir;Из окна, которое приглашает на свидание.;Se disimula y se esconde un instanteОн на мгновение прячется и прячется.Y asi te apareces y huyes tu de mi.И вот ты появляешься и убегаешь от меня.Si no te hubieras ido aquellas tardes,Если бы ты не ушел в тот вечер.,Aquellas tardes que no te encontre,Те дни, когда я тебя не встречал,No me vendria esta sensacion que esМне бы не пришло в голову, что это такое.Tarde yaПоздно ужеPara buscar en ti lo que no halle.Чтобы искать в тебе то, чего я не могу найти.Y el viento agita apenas la cortinaИ ветер едва колышет занавеску.Y se calienta hasta el ventilador;И он нагревается до вентилятора;Mi lengua explora en tus labios hambrientosМой язык исследует твои голодные губыBuscando un refresco para este calor.Ищу освежающий напиток для этой жары.Y llueve y llueve y llueve y llueveИ идет дождь, и идет дождь, и идет дождь, и идет дождь.Y llueve mas.И еще идет дождь.Llueve si vienes o te vas.Будет дождь, придешь ты или уйдешь.Sera el amor, generador,Это будет любовь, генератор,Creando un estadoСоздание государстваPermanente de calor.Постоянное тепло.Y hallo en tu pielИ я нахожу это в твоей коже.Tan poco del,так мало от,Considerado por mi mente,Рассмотренный моим разумом,Asunto inconsistente del quiza.Противоречивый вопрос викторины.Podria intentar con tigo un trato,Я мог бы попытаться заключить с тобой сделку.,Que inventariasКакие запасыComo acabar.Как закончить.Sigo enredado en tu hilo negro deЯ все еще запутался в твоей черной нити.Contratos,Контракты,En donde eliges tu el final.Где ты выбираешь свой конец.Esta ansiedad me hace lamer tu cuello,Это беспокойство заставляет меня лизать твою шею.,Hoy tu egoismo solo escuchara.Сегодня твой эгоизм будет только слушать.Voy acabar con tigo nena yЯ собираюсь покончить с тобой, детка, иCon el sueño que nunca seras.С мечтой, которой ты никогда не будешь.Te voy a hacer de todo nena yЯ сделаю все, что в моих силах, детка, иNo te vuelvo a ver jamas.Я тебя больше никогда не увижу.Y llueve y llueve y llueve y llueve yИ идет дождь, и идет дождь, и идет дождь, и идет дождь, иLlueve y llueve y llueve y llueve y llueve yИдет дождь, идет дождь, идет дождь, идет дождь, идет дождь, иLlueve y llueve.Идет дождь и идет дождь.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители