Kishore Kumar Hits

Fernando Delgadillo - La Isla текст песни

Исполнитель: Fernando Delgadillo

альбом: Desde la Isla del Olvido

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Vendrá el día en que todo pase,Наступит день, когда все пройдет.,Y en que allá en otras arenas,И в том, что там, на других аренах,,Donde vuelva yo a travésГде я вернусь черезDe la distancia y las mareas.О расстоянии и приливах.¿Quién vendrá para esperarme?Кто придет меня ждать?¿Quién habrá quedado al fin?Кто, наконец, останется?Y la espuma me contesta:И пена отвечает мне.:No te dejare partir.Я не отпущу тебя.Bien que sepa que he aprendidoХорошо, что вы знаете, что я научилсяTanto de estas soledades,Так много этих одиночеств.,Que me bastará un recuerdoЧто мне будет достаточно одного воспоминанияPara conjurar los males.Чтобы отразить зло.Cuando el viento de otras nochesКогда ветер других ночейMás dichosas me acaricieЕще блаженнее ласкать меняLa brisa que habla en mi oídoВетерок, который говорит мне в ухо.No me dejarás, me dice,Ты не бросишь меня, говорит он мне,Y recorro el horizonte,И я бегу по горизонту.,Y me pierdo en el camino,И я теряюсь на этом пути.,Y me baño entre las olas,И я купаюсь среди волн.,Y al final siempre es el mismoИ в конце всегда одно и то жеCaminante que regresaВозвращающийся ходокSin saber que espera aquí,Не зная, что он ждет здесь.,Y la arena se me enreda y dice:И песок опутывает меня и говорит::No te irás de mí.Ты не уйдешь от меня.Cuando en lo alto de la nocheКогда высоко в ночиBrilla a ratos el zafiroчасто сияет сапфирLuminoso de tu estrellaСияющий от твоей звездыY la llamo mía, y le escribo,И я называю ее своей и пишу ей,Como quisiera alcanzarteКак бы я хотел добраться до тебя.Desde este reino de sal,Из этого соленого царства,Y una nube pasa y diceИ облако проходит мимо и говорит:Tú jamás serás ya igual.Ты никогда не будешь прежним.¡Ay mi amor si tú supieras!О, любовь моя, если бы ты только знала!Todo lo que me hace en falta,все, чего мне не хватает,,Tu mirada y tu sonrisa,Твой взгляд и твоя улыбка,Y tu mano en las mañanas,И твоя рука по утрам,Si llegaras a saberlo más,Если бы ты узнал больше,¿Cómo te haré sentir?Как я заставлю тебя себя чувствовать?Que quisiera ir a tu ladoЧто я хотел бы быть рядом с тобой.Más, la isla, no me deja salir.Больше остров не отпускает меня.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители