Kishore Kumar Hits

Fernando Delgadillo - Tiempo Ventanas - Versión Acústica текст песни

Исполнитель: Fernando Delgadillo

альбом: Sesiones Acústicas

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Muéstrame esa foto del abueloПокажи мне фотографию дедушкиDonde está con la guitarraГде он с гитаройNos mira desde otro tiempo y pone ese acorde de DoОн смотрит на нас из другого времени и берет этот аккорд доMejor trae todas las otras de tuЛучше принеси все остальные своиInfancia, de tu boda, tu primera comuniónдетство, твоя свадьба, твое первое причастие.Una donde te pusieron elegante, pantalón corto y tirantesТот, где тебя нарядили в шортики, шорты и подтяжкиPara hacerte retratarЧтобы заставить тебя изобразитьAún recuerdo cuando yo era niñoЯ до сих пор помню, когда был ребенкомMi incredulidad de ver en élМое недоверие к немуAl que tengo por mi papáТот, который у меня есть для моего отцаHacen que se vea la vida como un árbolОни делают жизнь похожей на деревоY que las tormentas huyan tierra adentro echando florИ пусть бури бегут вглубь суши, бросая цветы.Solo queda la inocencia del principio y en tus ojos miro al niñoОстается только невинность начала, и в твоих глазах я смотрю на ребенка.Que se ve desde el señorЧто видно от господаDonde ves desde tus veinteгде ты видишь с двадцати лет,En la oficina la lente que de repenteВ офисе объектив, который внезапноTrajo algo de ti hasta hoyЭто принесло что-то от тебя до сегодняшнего дняCuando en la azotea estás entre tus hermanosКогда на крыше ты среди своих братьев и сестер.Y no vayas a olvidarte, la reunión del comedorИ не забывай, встреча в столовой.Esa donde están ustedes cada cualТот, где каждый из вас находитсяCon sus asuntos y pendientes cuando los captura un clickС вашими делами и ожиданиями, когда вы поймаете их одним щелчком мышиYa imagino conversar con los muchachos queЯ уже представляю, как разговариваю с парнями, которыеSe sientan a esa mesa lo que estamos viendo aquíОни сидят за этим столом, что мы и наблюдаем здесьTraducidos ya, sueños, momentos, pausas, que desfilan se detienen,Переведенные уже, мечты, моменты, паузы, которые проходят, останавливаются.,Y nos miran parpadearИ они смотрят, как мы моргаем.Quién podría decir que soy yo este a quien cargasКто бы мог сказать, что это я тот, на кого ты возлагаешь ответственностьY esa muchacha contenta y jovencita es mi mamaИ эта довольная молодая девушка - моя мамаSe alimenta la sonrisa prometidaПодается обещанная улыбкаCon la distancia entendida y todo así encuadra mejorС учетом расстояния и всего остального это лучше всего подходитSe nos va en conversaciones y promesasМы уходим в разговорах и обещаниях.De planes que aún no se empiezan y ese chiste otra canciónО планах, которые еще не начаты, и об этой шутке еще одна песня.Pasa el tiempo y se prolonga la velada hasta que se ha hecho muy tardeПроходит время, и вечер затягивается до тех пор, пока не станет очень поздноY ya se tienen que acostarИ они уже должны лечь в постельMe despido y salgo a la noche estrellada yЯ прощаюсь и выхожу в звездную ночь, иDe regreso hacia mi casa me entretengo en el caminoВозвращаясь к себе домой, я развлекаюсь по дороге.Aficionado a recordarЛюбитель вспоминать

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители