Kishore Kumar Hits

Fernando Delgadillo - Entre Pairos y Derivas - Versión Acústica текст песни

Исполнитель: Fernando Delgadillo

альбом: Sesiones Acústicas

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Las esperas y los azaresОжидания и случайностиA veces pueden traer consigo, ehИногда они могут принести с собой, аLa recompensa del encuentro, ¿no?Награда за встречу, не так ли?Este, en términos náuticos, yo me encontré las palabras "entre pairos y derivas"В этом, с точки зрения мореплавания, я нашел слова "между бурунами и сугробами".Y así se llama la canción, graciasИ так называется песня, спасибо♪♪Te he venido suponiendo en todos los días que me faltanЯ думал о тебе все дни, которых мне не хватает.Tal cual si pudiera verlos como sonКак бы то ни было, если бы я мог видеть их такими, какие они естьSólo quiero resumirte que al principio te pensabaЯ просто хочу подвести итог, что сначала я думал о тебеY que hoy contemplo en ti la costa a donde voyИ что сегодня я созерцаю в тебе побережье, куда я иду.Si te cuento que esta unión de dulce y sal me sujetóЕсли я скажу тебе, что этот союз сладкого и соленого скрепил меня.Y otras cosas parecidas que me envuelven y me dan de imaginarИ другие подобные вещи, которые окутывают меня и заставляют воображатьEs que me deleito tanto escuchándome inventarte en mi prisiónПросто мне так приятно слышать, как я придумываю тебя в своей тюрьмеEs mi sueño preferido y no quisiera un día notarЭто моя любимая мечта, и я бы не хотел, чтобы однажды это заметилиQue este encuentro no me sucedió jamásЧто эта встреча никогда не случалась со мной.A mi que vuelvo a amanecer para tu alientoМне, что я возвращаюсь на рассвете за твоим дыханием.Muchas más veces de las que hubiera confesado ayerГораздо чаще, чем я признался бы вчераQue despido al sol poniente cuando he contemplado el siempre de tus ojosЧто я прощаюсь с заходящим солнцем, когда созерцаю вечность твоих глаз.Y por fin comienzo a verИ я, наконец, начинаю видеть.Que estoy dejando de callar que te amoЧто я перестаю молчать, что люблю тебя.Que me detienes la respiraciónЧто ты задерживаешь мое дыхание.Que atraen mi vida tus puertos tiranosКоторые манят мою жизнь, твои тиранские гавани,A donde siempre apuntó mi amante embarcaciónТуда, куда всегда указывал мой любовник.Mi existencia el pescador que a diario le tendió a la vidaМое существование рыбака, который ежедневно подставлял свою жизньSus resplandecientes redes de ultramarЕго сияющие заморские сетиDonde arde el astro poeta que se ilumina a si mismoГде горит звездный поэт, который зажигает сам себяY viaja y sueña en su eterna senda solarИ он путешествует и мечтает о своем вечном солнечном путиLugar de brisa, oleaje y días añilesМесто бриза, прибоя и дней индигоQue siempre estaban conduciendo a tiКоторые всегда ехали к тебе.Que siempre fueron signos invisiblesКоторые всегда были невидимыми знакамиCursos intrasables a través de miНепреодолимые курсы через меня♪♪Toma el timón de mi barcaВстань у руля моей лодки.Y el oriente de mis velasИ восток моих свечейY en tu tierra firme dame una señalИ на твоей твердой земле дай мне знак,Se mi faro por las nochesБудь моим маяком по ночамDéjame arar con mi quillaПозволь мне трахаться с моим килемEn tus arenas remontar tu manantialВ твоих песках течет твой источник,Si aguas adentro en tus labios me pierdo yЕсли я войду в твои губы, я потеряюсь иNo me es posible llegar a volverЯ не могу заставить себя вернутьсяMe internaré en tus senderos secretosЯ пойду по твоим тайным тропам.A explorar tus fuentes, tus selvas tu sedИсследуй свои источники, свои джунгли, свою жажду.Entre pairos y derivasМежду сугробами и сугробамиPor los mares de mi vidaпо морям моей жизни.Hoy me veo siempre bogando a tiСегодня я вижу себя всегда влюбленным в тебяEntre pairos y derivasМежду сугробами и сугробамиPor los mares de mi vidaпо морям моей жизни.Hoy me veo siempre bogando a tiСегодня я вижу себя всегда влюбленным в тебяEntre pairos y derivasМежду сугробами и сугробамиPor los mares de mi vidaпо морям моей жизни.Hoy me veo siempre bogando a tiСегодня я вижу себя всегда влюбленным в тебяEntre pairos y derivasМежду сугробами и сугробамиPor los mares de mi vidaпо морям моей жизни.Hoy me veo siempre bogando a tiСегодня я вижу себя всегда влюбленным в тебяEntre pairos y derivasМежду сугробами и сугробамиPor los mares de mi vidaпо морям моей жизни.Hoy me veo siempre bogando a tiСегодня я вижу себя всегда влюбленным в тебя

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители