Kishore Kumar Hits

Lazcano Malo - Tardes de Domingo текст песни

Исполнитель: Lazcano Malo

альбом: Ponte en Mis Zapatos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Me dijo-tengo marido-Она сказала мне-у меня есть муж-Como quien busca trabajoКак тот, кто ищет работуPidiéndole a Dios no encontrarlo,прося Бога не найти его,No encontrarlo hoyНе найти его сегодня"Tú dices si la seguimos,"Ты говоришь, последуем ли мы за ней,Pero en caso de improvistosНо на случай непредвиденных обстоятельствPrefiero que esté estipuladoЯ бы предпочел, чтобы это было оговореноEn el contrato hoy"В контракте сегодня"Debajo de ese vestidoПод этим платьем-Me dijo el diablo al oído-- Сказал мне дьявол на ухо.-Está el edén prometidoЕсть ли обещанный ЭдемHazle caso a lo que dijoПрислушайся к тому, что он сказал-Y pa' pronto dije sí, claro que sí-- И папа вскоре сказал "да", конечно, "да".-"Nos veremos el domingo"Увидимся в воскресеньеPorque el América juegaПотому что Америка играетY él siempre se chutaИ он всегда молчит.El partido con sus amigos"Игра с друзьями"Cuando por fin vino el diaКогда, наконец, настал день,Yo me encontraba que ardíaЯ обнаружил, что горю.Me bebí unas cuantas cheves fríasЯ выпил несколько холодных чевес.Mientras que el tiempo corríaВ то время как время бежало.Hasta que dieron las tresПока они не дали триTardes de domingo, tardes de fútbolВоскресные вечера, футбольные вечераTardes de aficiones, tardes de pasiónВечера увлечений, вечера страстиTardes de encontrarle al juego su saborВечера, чтобы найти в игре свой вкусTardes en pelotas, tardes de amorВечера на балах, вечера любви.Así se fueron dos añosтак прошло два годаY nuestro equipo se había apuntadoИ наша команда подписаласьYa dos campeonatos interamericanosуже два межамериканских чемпионатаYo que no era aficionadoЯ, который не был любителемPara aquel entoncesК тому времениYa me mantenía informadoОн уже держал меня в курсеDe cada resultadoИз каждого результата"Qué opinas si nos fugamos"Что ты думаешь, если мы сбежим-Le conteste encantado--С удовольствием отвечу я.-Nos vemos donde quedamosУвидимся там, где остановилисьQue dejaré una nota explicandoЧто я оставлю записку с объяснениямиY te veré a ti a las tres en el andén"И увидимся с тобой в три на платформе"()()Se aproximaba la horaПриближался часY yo nervioso miraba en la teleИ я нервничал, глядя по телевизору.El juego de pelota mmm...Игра в мяч ммм...Era final de la copaЭпоха финала кубкаY la tención se notaba en cada jugada,И напряжение было заметно в каждой игре,En cada patada en cada fauliadaНа каждом ударе, на каждом фоле.Tuya, mía, te la prestoТвоя, моя, я даю тебе ее взаймы.Con el score uno-ceroПри счете один-нольY así me fui metiendoИ поэтому я ушел в себя.Que acabó el segundo tiempoчем закончился второй таймCuando ya eran las seisКогда было уже шесть часовY nunca me acordeИ я никогда не забуду.De verla en andénУвидеть ее на платформе()...()...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители