Kishore Kumar Hits

Rodrigo Rojas - Hasta Verte Llover текст песни

Исполнитель: Rodrigo Rojas

альбом: Cantarsis

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mandé un verso a buscarte y volvió malheridoЯ послал за тобой стих, и он вернулся обиженный.Sin cadencia, sin ritmo y de metáfora rotaНи каденции, ни ритма, ни сломанной метафоры.Extravió su sentido, del dolor se hizo prosaОн потерял свой смысл, от боли он стал прозаичным.Se apagó incomprendido sin rozar tu emociónЭто было неправильно понято, не касаясь твоих эмоций.Te lancé melodías y volvieron vencidasЯ бросил в тебя мелодии, и они вернулись побежденными.Desbandadas las notas, ya sin son ni motivo.Записки рассыпались, больше без всякой причины.No quedó mas que el ruido de una voz que se ahogaНичего не осталось, кроме шума задыхающегося голосаSin hallar el camino hacia tu corazónНе находя пути к своему сердцу.Y aunque estoy como arena sin un beso de espumaИ хотя я как песок без поцелуя из пены,Como un lago en un planeta sin lunaКак озеро на безлунной планете,Seguiré dando guerra hasta que ardan tus dudasЯ буду продолжать вести войну, пока твои сомнения не сгорят дотлаComo un brujo invocando a la lluviaкак колдун, призывающий дождь,Cantaré hasta verte lloverЯ буду петь, пока не увижу, как идет дождьHasta verte llover...Пока не увидишь, как идет дождь...Surgirán más canciones de mi anhelo profundoиз моей глубокой тоски появятся новые песниViajarán como el viento al umbral de tu mundoОни будут путешествовать, как ветер, к порогу твоего мира.Procurando el conjuro que desate al deseoПоиск заклинания, которое вызывает желаниеY te arranque del sueño que adormece a tu amor...И я вырву тебя из сна, который усыпляет твою любовь...Y aunque estoy como arena sin un beso de espumaИ хотя я как песок без поцелуя из пены,Cómo un lago en un planeta sin lunaКак озеро на безлунной планетеSeguiré dando guerra hasta que ardan tus dudasЯ буду продолжать вести войну, пока твои сомнения не сгорят дотлаComo un brujo invocando a la lluviaкак колдун, призывающий дождь,Cantaré hasta verte lloverЯ буду петь, пока не увижу, как идет дождьHasta verte llover... Uhuhhhhhh uhuhuhhhhПока ты не увидишь, как идет дождь... Уххххххх уххххххHasta verte llover, hasta verte llover...Пока не увидишь, как идет дождь, пока не увидишь, как идет дождь...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители