Kishore Kumar Hits

The Classic Crime - Dead Rose текст песни

Исполнитель: The Classic Crime

альбом: Phoenix

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dead rose, you were once so vibrantМертвая роза, когда-то ты была такой яркойAs you stretched out towards the sunКогда ты тянулась навстречу солнцуAnd spread your pedals wideИ широко крутила педалиTo take it all insideЧтобы принять все это внутрьDead rose, tried to keep you aliveМертвая роза пыталась сохранить тебе жизньBut you drank the water dryНо ты выпил воду досухаAnd now you're facing downИ теперь ты лежишь лицом внизYour pedals scattered on the groundТвои педали разбросаны по землеBut you grew so naturally at firstНо ты вырос так естественно сначалаAnd so this natural death occursИ так это естественная смерть наступаетA stem in water never lasts as longСтебель в воде никогда не длится так долго,As roots planted in dirtКорневища высаживают в грязьAnd although we have had our timeИ хотя у нас было свое времяIt hurts to watch you fade and dieБольно смотреть, как ты увядаешь и умираешьWhat once was stunning and aliveТо, что когда-то было потрясающим и живымBecomes so cold andСтановится таким холодным иDead rose, I don't love you anymoreМертвая роза, я тебя больше не люблюDead rose, you're a symbol of the truthМертвая роза, ты символ правдыOf the love we had for youЛюбви, которую мы питали к тебеHow all good things must end and with each death new life beginsТо, что все хорошее должно заканчиваться и с каждой смертью начинается новая жизньDead rose, how am I suppose to findМертвая роза, как же мне найтиSomething equally divine?Что-то столь же божественное?No matter where I go I plant the seeds but nothing growsКуда бы я ни пошел, я сажаю семена, но ничего не прорастаетBut you grew so naturally at firstНо сначала ты росла так естественноAnd so this natural death occursИ так это естественная смерть наступаетA stem in water never lasts as longСтебель в воде никогда не длится так долго,As roots planted in dirtКорневища высаживают в грязьAnd although we have had our timeИ хотя у нас было наше времяIt hurts to watch you fade and dieБольно смотреть, как ты увядаешь и умираешьWhat once was stunning and aliveТо, что когда-то было потрясающим и живымBecomes so cold and dead insideСтановится таким холодным и мертвым внутриHow fleeting is love, how fleeting is lifeКак мимолетна любовь, как мимолетна жизньWhen I came home and shut the doorКогда я пришел домой и закрыл дверьI saw your last pedal hit the floorЯ увидел, как твоя последняя педаль нажата на полAnd I was struck by something I'd never felt beforeИ меня поразило то, чего я никогда раньше не чувствовалDead rose, I don't love you any moreМертвая роза, я тебя больше не люблюWe'll look back on the dayЧто ж, оглянитесь назад, на тот деньWhen the dead rose from the graveКогда мертвые восстали из могилNo more sorry and shameБольше никаких сожалений и стыдаThe new body and nameНовое тело и имяNothing perfect will dieНичто совершенное не умретNo more tears in our eyesБольше никаких слез в наших глазахNo more worries and trialsБольше никаких забот и испытанийWe'll have faith like a child'sБудем верить, как детиWhen I come through that open doorКогда я войду в эту открытую дверьI'll finally see you as you really areЯ, наконец, увижу тебя такой, какая ты есть на самом делеAnd I'll be struck by something I'd never felt beforeИ меня поразит то, чего я никогда раньше не чувствовалаDead rose I will love you forever moreМертвая роза, я буду любить тебя вечно еще большеDead rose I will love you forever moreМертвая роза, я буду любить тебя вечно еще больше.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Mae

Исполнитель

Emery

Исполнитель