Kishore Kumar Hits

Amy Sky - I Will Take Care Of You текст песни

Исполнитель: Amy Sky

альбом: Life Lessons: The Best of Amy Sky

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Verse one)(Куплет первый)On a september afternoon, in nineteen-sixty-one,Сентябрьским днем тысяча девятьсот шестьдесят первого года,A little girl's first criy rang out - a new life had begun.Раздался первый крик маленькой девочки - началась новая жизнь.Her mother rocked her in her arms, and she kissed her tiny brow.Мать укачивала ее на руках, и она поцеловала ее в крошечный лобик.She said 'darling i'm just as scared as you, i promise you somehow...'Она сказала, дорогой, я так же напугана, как и ты, я так или иначе обещаю тебе...(Chorus)(Припев)I will take care of youЯ позабочусь о тебеThe very best that i canСамое лучшее, что я могуWith all of the love here in my heartСо всей любовью в моем сердцеAnd all of the strength in my handsИ всей силой в моих рукахYour every joy i'll shareЯ разделю с тобой каждую радостьFor every tear i'll be there my whole life throughЗа каждую слезинку я буду рядом всю свою жизнь.I will take care of youЯ позабочусь о тебе(Verse two)(Куплет второй)On a september afternoon in nineteen-eighty-fiveСентябрьским днем тысяча девятьсот восемьдесят пятого годаThat little girl had grown into a beautiful young brideЭта маленькая девочка превратилась в прекрасную молодую невестуAnd she turned to the man who held her handИ она повернулась к мужчине, который держал ее за рукуIn front of the wedding crowdНа глазах у свадебной толпыThey smiled at eachother as they spoke,Разговаривая, они улыбались друг другу,And this was their wedding vow...И это была их свадебная клятва...(Chorus)(Припев)I will take care of youЯ буду заботиться о тебеThe very best that i canКак можно лучшеWith all of the love here in my heartСо всей любовью, что есть в моем сердцеAnd all of the strength in my handsИ вся сила в моих рукахYour every joy i'll shareКаждую твою радость я разделю с тобой.Your every tear i'll be there my whole life throughКаждая твоя слеза будет со мной всю мою жизнь.I will take care of you.Я буду заботиться о тебе.(Bridge)(Переход)On a september afternoon in nineteen-eighty-nineСентябрьским днем тысяча девятьсот восемьдесят девятого годаA girl waited by a hospital bed, never leaving her mother's sideДевочка ждала у больничной койки, не отходя от матери.She said 'mama, why don't you close your eyes - try to get some rest.Она сказала, мама, почему бы тебе не закрыть глаза - постарайся немного отдохнуть.It's my turn to take care of you...Теперь моя очередь заботиться о тебе...I learned from the best, i will take care of you'Я учился у лучших, я позабочусь о тебе(Chorus)(Припев)I will take care of youЯ позабочусь о тебеThe very best that i canСамое лучшее, что я могу сделатьWith all of the love here in my heartСо всей любовью в моем сердцеAnd all of the strength in my handsИ всей силой в моих рукахYour every joy i'll shareЯ разделю с тобой каждую радость.Your every tear i'll be there my whole life throughКаждая твоя слезинка останется со мной на всю жизнь.I will take care of you.Я буду заботиться о тебе.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Luba

Исполнитель