Kishore Kumar Hits

Fortunate Ones - Oaks and Willows текст песни

Исполнитель: Fortunate Ones

альбом: The Bliss

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Here we standВот мы стоим здесьOaks and willows hand in handДубы и ивы рука об рукуA breath of air, a grain of sandГлоток воздуха, песчинкаHolding hard to what we haveКрепко держимся за то, что у нас естьAnd if we bendИ если мы согнемсяYes, if we breakДа, если мы сломаемсяWe'll try and fall for something's sakeЧто ж, попробуй упасть ради чего-нибудьIn this game of chance and give and takeВ этой азартной игре, где дают и берутTo tempt or choose a borrowed fateИскушать или выбирать чужую судьбуWhere all that we are is all that we'll ever beГде все, чем мы являемся, - это все, чем мы можем когда-либо статьAnd now it's so clear to meИ теперь это так ясно для меняWe're hanging on the breezeМы развевались на ветруAnd it's hard to sayИ это трудно сказатьAnd it's harder still to knowИ это еще труднее осознатьWe knew we'd have to let this goМы знали, что нам придется забыть об этомHere and gone before we knowЗдесь и уйти, прежде чем мы узнаемAll that we are is all that we'll ever beВсе, что мы есть, - это все, чем мы когда-либо будем.And now it's so clear to meИ теперь мне это так ясно.We're hanging on the breezeМы держались на ветру.We knew it all alongМы знали это все время.Here and goneВот и все.And memories fade like plans we hatched but never laidИ воспоминания тускнеют, как планы, которые мы вынашивали, но так и не осуществили.A summer sun gives way to greyЛетнее солнце уступает место серости.Like words we hide and never sayКак слова, которые мы прячем и никогда не произносим.Like all that we are is all that we'll ever beКак будто все, чем мы являемся, - это все, чем мы можем когда-либо быть.And now it's so clear to meИ теперь это так ясно для меня.We're hanging on the breezeМы парили на ветру.Where the weight of your heart could swallow you wholeГде тяжесть твоего сердца могла поглотить тебя целиком.We spend our whole lives chasing something we may never knowМы тратим всю нашу жизнь на то, чего, возможно, никогда не узнаемIt's hard to sayЭто трудно сказатьAnd it's harder still to knowИ еще труднее осознатьWe knew we'd have to let this goМы знали, что нам придется отпустить это

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители