Nelson - Right Before Your Eyes - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Nelson - Right Before Your Eyes текст песни

Исполнитель: Nelson

альбом: Because They Can

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Do you think it's all over?Думаешь, все кончено?Do you feel your life is like a lover that's turned their back on you?Ты чувствуешь, что твоя жизнь похожа на любовника, который повернулся к тебе спиной?Are you runnin' for cover?Ты ищешь укрытия?Does a day go by that you're not-a-wishin' that you could start anew?Проходит ли день, когда вам не хочется начать все сначала?I hear you! Alright!Я слышу тебя! Хорошо!So you feel a little jaded?Итак, ты чувствуешь себя немного измученным?Do you find your dreams have all been traded for a grownup point of view?Ты обнаруживаешь, что все твои мечты были обменяны на взрослую точку зрения?Have your memories faded?Твои воспоминания поблекли?Did you forget how you always swore you'd make it?Ты забыл, как ты всегда клялся, что у тебя все получится?Well, why is life now living you?Ну, почему жизнь теперь живет тобой?So many days I'd waste awayТак много дней я потратил впустую.Let my dismay consume and bind meПусть мое смятение поглотит и свяжет меня.Now here I stand, a liberated manИ вот я стою здесь, освобожденный человекI took command by taking it easyЯ принял командование, не обращая на это вниманияChorus:Припев:They say you ain't got it, but don't you believe itГоворят, у тебя ничего не получается, но ты не верь этомуThey pray that you'll fall in lineОни молятся, чтобы ты соответствовал им.Within your reflection discover perfectionВ своем отражении открой совершенство.Don't fall for the loveless liesНе поддавайся лжи без любви.The one to believe in is right before your eyesТот, в кого стоит верить, прямо перед твоими глазами.What they sell, are you buyin'?Вы покупаете то, что они продают?Do I come off like another pitchman lyin'?Я выгляжу как очередной лживый продавец?Well, who can you believe?Ну, кому вы можете верить?You might think you're dyin'...Вы можете подумать, что умираете...Is what you feel just the child in your heart a-cryin'То, что ты чувствуешь, просто ребенок в твоем сердце плачетFor you to set it free? Oh!Умоляя тебя освободить его? О!We're bought and sold, taught lust for goldЕго покупали и продавали, учили жажде золотаTrade youth for old schoold blind ambitionОбменивают молодежь на слепые амбиции старой школыBut if you slow it down and take a look aroundНо если ты притормозишь и оглянешься вокругYou won't believe what you've been missingТы не поверишь, чего тебе не хваталоChorusПрипевWhat's family honor?Что такое семейная честь?Did you faithfully bow down and allow your fatherТы честно поклонился и позволил своему отцуTo steal your sense of pride?Украсть твое чувство гордости?Or was it your momma?Или это была твоя мама?Has she treated you like you've been her little traumaОна относилась к тебе так, словно ты был ее маленькой травмойSince the day the rabbit died?С того дня, как умер кролик?I hear you! Oh, yeah!Я слышу тебя! О, да!ChorusПрипевOut chorus:Из припева:They say you ain't got it, don't you believe itГоворят, у тебя этого нет, не верь этомуYou've been chasing a waste of timeТы гонялся за пустой тратой времениIt's in your reflection, a shining perfectionЭто в твоем отражении, сияющее совершенствоIf you look with your heart you'll findЕсли ты посмотришь сердцем, ты найдешь(Right before your eyes)(Прямо перед твоими глазами)The one to believe in is right before youТот, в кого можно верить, прямо перед тобойThe one you can lean on is right beore your eyesТот, на кого ты можешь опереться, прямо перед твоими глазамиThe one you can turn to is right before your eyesТот, к кому ты можешь обратиться, прямо перед твоими глазами

Поcмотреть все песни артиста