Kishore Kumar Hits

Nelson - (You Got Me) All Shook Up текст песни

Исполнитель: Nelson

альбом: The Best Of Nelson 20th Century Masters The Millennium Collection

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Little by little, you put me in the middleМало-помалу ты ставишь меня в центр событийAnd I can't stop the rain from falling downИ я не могу остановить дождь, который льет внизFalling down like my world around me,Льет вниз, как мой мир вокруг меня,To drown meЧтобы утопить меня.I'm just shakin' my head, looking for an answerЯ просто качаю головой, ища ответAs I watch all my heartstrings unwindНаблюдая, как все струны моего сердца расслабляютсяNo, I can't hide from my worst suspicions,Нет, я не могу спрятаться от своих худших подозрений,I've listenedЯ выслушалTo every little tale she tellsК каждой маленькой сказке, которую она рассказываетBought every little lie she sellsКупился на каждую маленькую ложь, которую она продаетChorus:Припев:And now I'm all shook upИ теперь я весь потрясен'Cause I've been finding out a lot about you, girlПотому что я многое узнал о тебе, девочка.Just running 'round in circles over you, it's trueПросто бегаю по кругу из-за тебя, это правда.Yes, I'm all shook upДа, я весь потрясен.You've got me all shook upТы меня совсем потрясла.Minute by minute, got tired of stepping in itМинута за минутой я устал в это влезатьAnd I can't ride this train anymoreИ я больше не могу ездить на этом поездеSo what's in store for a fool and a dreamer? I believed herТак что же ждет дурака и мечтателя? Я поверил ейAnd now I'm speaking in tongues, lying to the mirrorА теперь я говорю на языках, лгу зеркалу.I'm afraid that I still haven't learnedБоюсь, я все еще ничему не научилсяDon't be concerned if you see me crying, its only me dyin'Не волнуйся, если увидишь, что я плачу, это умираю только я.'Cause everything I had is goneПотому что все, что у меня было, ушло.Everything that's right's gone wrongВсе, что правильно, пошло не так.ChorusПрипевBridge:Переход:I don't wanna play, I don't wanna hear itЯ не хочу играть, я не хочу это слышатьNothing's gonna change my mindНичто не заставит меня передуматьI say, "Hey, while you're leavin', tell me:Я говорю: "Эй, пока ты уходишь, расскажи мне:What's so good about good-bye?Что такого хорошего в прощании?Good-bye, well good-bye!"До свидания, ну до свидания!"Out chorus:Конец припева:And now I'm all shook upИ теперь я весь потрясенFinding out a lot about you, girlУзнав о тебе много нового, девочкаJust running 'round in circles, so confused over youПросто бегаю по кругу, так запутался из-за тебяThat I'm all shook upЧто я весь потрясенBecause I've gotta learn to live without you, girlПотому что я должен научиться жить без тебя, девочка.The promise of tomorrow fades to blue thanks to youОбещание завтрашнего дня меркнет перед тобой.Yes, I'm all shook upДа, я весь потрясен.Because I finally know the truth about you, girlПотому что я, наконец, знаю правду о тебе, девочка.I'll get through the darknessЯ пройду сквозь тьмуAnd find the light, but tonightИ найду свет, но сегодня вечеромI'm just all shook upЯ просто вся взбудораженаYou've got me all shook upТы меня совсем взбудоражил

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Life

1999 · альбом

Похожие исполнители