Kishore Kumar Hits

Whitehorse - Division 5 текст песни

Исполнитель: Whitehorse

альбом: I'm Not Crying, You're Crying

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I went down division five local RCMP to file a missing persons report.Я пошел в пятый отдел местной полиции КККП, чтобы подать заявление о пропаже человека.Well, they looked me up and down then their eyes went to the ground,Ну, они осмотрели меня с ног до головы, потом опустили глаза в землю,They burst out laughing and they showed me the doorОни расхохотались и указали мне на дверь.I showed the officer my tears said, "I ain't seen her in years."Я показал офицеру свои слезы и сказал: "Я не видел ее много лет".And he said, "Son, do you know where she's at?"И он сказал: "Сынок, ты знаешь, где она?"I said, "I'm pretty sure I do, at least the province and the townЯ сказал: "Я почти уверен, что знаю, по крайней мере, провинцию и город.But she swears that she ain't never coming back."Но она клянется, что никогда не вернется".And he said, "Brother that's the dealИ он сказал: "Брат, вот в чем делоSometimes it's over and done for realИногда все кончено по-настоящемуThere ain't a goddamn thing the Mounties can doПолиция ни черта не может поделатьWe get folks speeding in their cars getting way too drunk in barsУ нас люди превышают скорость на своих машинах и слишком напиваются в барахBut I got just the thing for a sad sack like youНо у меня есть как раз то, что нужно для такого унылого парня, как тыBut I got just the thing for a sad sack like you."Но у меня есть как раз то, что нужно для такого зануды, как ты.He pulled out a prewar Double O, wired up in stainless steelОн вытащил довоенный "Дабл О", сделанный из нержавеющей стали.Aimed it at my heart and took a breathНацелил его мне в сердце и перевел дыхание"You sure you're ready for the truth- Ты уверен, что готов узнать правдуBecause that's the ammo that I use."Потому что это боеприпасы, которые я использую ".I said, "I am," and raise my hands and dropped my headЯ сказал: "Я", поднял руки и опустил голову.And he sang, "Brother, that's the deal,И он запел: "Брат, вот в чем дело".,Sometimes it's over and done for realizedИногда это заканчивается для осознанныхThere ain't a goddamn thing the Mounties can doПолиция ни черта не может сделать.We get folks speeding in their cars, getting way too drunk in barsУ нас люди превышают скорость на своих машинах, слишком сильно напиваются в барах.But I got just the thing for a sad sack like youНо у меня есть как раз то, что нужно для такого грубияна, как тыI got just the thing for a sad sack like you."У меня есть как раз то, что нужно для такого унылого парня, как ты.I went down division five local RCMP to file a missing persons report.Я пошел в пятый отдел местной полиции КККП, чтобы подать заявление о пропаже человека.Well, they looked me up and down then their eyes went to the groundНу, они осмотрели меня с ног до головы, потом опустили глаза в землюThey burst out laughing and they showed me the doorОни расхохотались и указали мне на дверь.Said, "We ain't never seen nobody so lost before."Сказал: "Мы никогда раньше не видели никого таким потерянным".

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители