Kishore Kumar Hits

Madan Mohan - Kyon Hawa текст песни

Исполнитель: Madan Mohan

альбом: Veer - Zaara

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

एक दिन जब सवेरे-सवेरे सुरमई से अँधेर की चादर हटा केДень, когда ранним утром сурами из-под простыни убралиएक पर्बत के तकिए से सूरज ने सर जो उठाया तो देखाЧасть подушки от солнца от господина, который поднял так, что видноदिल की वादी में चाहत का मौसम है और यादों की डालियों परСердце истца в тоске и воспоминаниях о ветвях наअनगिनत बीते लम्हों की कलियाँ महकने लगी हैंБесчисленные ушедшие моменты, когда бутоны разбивали меня, - этоअनकही-अनसुनी आरज़ूНевысказанное-неслыханноеआधी सोई हुई, आधी जागी हुईНаполовину уснул, наполовину заинтересовался произошедшимआँखें मलते हुए देखती हैГлаза видят, воспринимаютलहर-दर-लहर, मौज-दर-मौजВолна за волной, Каприз-темп-Капризबहती हुई ज़िंदगी जैसे हर पल नईПротекала жизнь, как будто каждое мгновение новоऔर फिर भी वही, हाँ, वही ज़िंदगीА потом снова та же самая, да, та же самая жизньजिसके दामन में कोई मोहब्बत भी है, कोई हसरत भी हैВ которой нет даже любви, нет и искренности тожеपास आना भी है, दूर जाना भी है और ये एहसास हैПриходят, чтобы уйти, и это осознаетсяवक़्त झरने सा बहता हुआ, जा रहा है ये कहता हुआВодопады времени немного задержались на плаву, поскольку произошли эти звонкиदिल की वादी में चाहत का मौसम है और यादों की डालियों परСердце истца в тоске и воспоминаниях о ветвях наअनगिनत बीते लम्हों की कलियाँ महकने लगी हैंБесчисленные ушедшие моменты the buds break me - этоक्यूँ हवा आज यूँ गा रही है?Почему воздух сегодня просто поет?क्यूँ हवा आज यूँ गा रही है?Почему воздух сегодня просто поет?क्यूँ फ़िज़ा रंग छलका रही है?Почему FISA придает этому значение?मेरे दिल बता, आज होना है क्या?Мое сердце подсказывает, каким будет сегодняшний день?चाँदनी दिन में क्यूँ छा रही है?Лунный свет в тот день, который уже есть?ज़िंदगी किस तरफ़ जा रही है?Жизнь, к чему она идет?मेरे दिल बता, क्या है ये सिलसिला?Мое сердце, скажи, что такое полоса?क्यूँ हवा आज यूँ गा रही है?Почему воздух сегодня просто поет?गा रही है, गा रही हैПоет, поетजहाँ तक भी जाएँ निगाहें, बरसते हैं जैसे उजालेГде бы ни побывал пристальный взгляд, бушует, как дневной светजहाँ तक भी जाएँ निगाहें, बरसते हैं जैसे उजालेКуда бы еще заглянуть, бушует, как дневной светसजी आज क्यूँ हैं ये राहें? खिले फूल क्यूँ हैं निराले?Украшенный сегодня, почему они практикуются? Расцвел цветок, почему вторглись?ख़ुशबूएँ कैसी ये बह रही हैं?Duobus Kaisi Yeh текут?धड़कनें जाने क्या कह रही हैंПочти зная, о чем говорятमेरे दिल बता, ये कहानी है क्या?Сердце мое, расскажи эту историю о чем?क्यूँ हवा आज यूँ गा रही है?Почему воздух сегодня просто поет?गा रही है, गा रही हैПоет, поетये किस का है चेहरा जिसे मैं हर एक फूल में देखता हूँ?Это то, что является Лицом, которое я вижу у каждого в цветке?ये किस का है चेहरा जिसे मैं हर एक फूल में देखता हूँ?Это то, что является Лицом, которое я вижу у каждого в цветке?ये किस की है आवाज़ जिसको ना सुन के भी मैं सुन रहा हूँ?Это тот звук, который я также слушаю, имея право слышать?कैसी ये आहटें आ रही हैं?Кайси Йе как продвигается?कैसे ये ख़्वाब दिखला रही हैं?Как поживают эти Дикхлы?मेरे दिल बता, कौन है आ रहा?Сердце мое, скажи, кто идет?क्यूँ हवा आज यूँ गा रही है?Почему воздух сегодня просто поет?गा रही है, गा रही हैПоет, поет

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители