Udit Narayan - Aisa Des Hai Mera - Film Version - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Udit Narayan - Aisa Des Hai Mera - Film Version текст песни

Исполнитель: Udit Narayan

альбом: Aisa Des Hai Mera - Film Version

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

ਅੰਬਰ ਹੇਠਾਂ, ਧਰਤੀ ਵੱਸਦੀਅੰਬਰ ਹੇਠਾਂ, ਧਰਤੀ ਵੱਸਦੀਐਥੇ ਹਰ ਰੁਤ ਹੱਸਦੀ, ਹੋਐਥੇ ਹਰ ਰੁਤ ਹੱਸਦੀ, ਹੋਕਿੰਨਾ ਸੋਹਣਾ ਦੇਸ ਹੈ ਮੇਰਾਕਿੰਨਾ ਸੋਹਣਾ ਦੇਸ ਹੈ ਮੇਰਾਦੇਸ ਹੈ ਮੇਰਾ, ਦੇਸ ਹੈ ਮੇਰਾਦੇਸ ਹੈ ਮੇਰਾ, ਦੇਸ ਹੈ ਮੇਰਾਕਿੰਨਾ ਸੋਹਣਾ ਦੇਸ ਹੈ ਮੇਰਾ, ਦੇਸ ਹੈ ਮੇਰਾਕਿੰਨਾ ਸੋਹਣਾ ਦੇਸ ਹੈ ਮੇਰਾ, ਦੇਸ ਹੈ ਮੇਰਾਦੇਸ ਹੈ ਮੇਰਾ, ਦੇਸ ਹੈ ਮੇਰਾਦੇਸ ਹੈ ਮੇਰਾ, ਦੇਸ ਹੈ ਮੇਰਾधरती सुनहरी, अंबर नीला, होЗемлисто-золотистый, янтарно-голубой, будьधरती सुनहरी, अंबर नीलाЗемлисто-золотистый, янтарно-голубойहर मौसम रंगीलाКаждый сезон меняетсяऐसा देस है मेरा, हो, ऐसा देस है मेराТак что дес мой, будь, так что дес мойऐसा देस है मेरा, हाँ, ऐसा देस है मेराТак что дес мой, да, так что дес мойबोले पपीहा, कोयल गाएНабрал скорость, Кукушка пропелаबोले पपीहा, कोयल गाएНабрал скорость, Кукушка пропелаसावन घिर के आएСаван затуманился, собираясь прийтиऐसा देस है मेरा, हो, ऐसा देस है मेराТак что дес мой, будь, так что дес мойऐसा देस है मेरा, हाँ, ऐसा देस है मेराТак что дес мой, да, так что дес мойਕੋਠੇ 'ਤੇ ਕਾਗ ਬੋਲੇ, ਓਏਕੋਠੇ ਤੇ ਕਾਗ ਬੋਲੇ, ਓਏਚਿੱਠੀ ਮੇਰੇ ਮਾਹੀ ਦੀਚਿੱਠੀ ਮੇਰੇ ਮਾਹੀ ਦੀਵਿੱਚ ਮੇਰਾ ਵੀ ਨਾਂ ਬੋਲੇ, ਓਏਵਿੱਚ ਮੇਰਾ ਵੀ ਨਾਂ ਬੋਲੇ, ਓਏਚਿੱਠੀ ਮੇਰੇ ਮਾਹੀ ਦੀਚਿੱਠੀ ਮੇਰੇ ਮਾਹੀ ਦੀगेहूँ के खेतों में कंघी जो करें हवाएँПшеничные поля в гребне, который обдувает ветерरंग-बिरंगी कितनी चुनरियाँ उड़-उड़ जाएँКрасочный, как летает Крис, пожалуйста, посетитеपनघट पर पनहारन जब गगरी भरने आएПитомец на одном уровне, когда появляется серая начинкаमधुर-मधुर तानों में कहीं बंसी कोई बजाएМягкий-мягкий, насколько это возможноलो, सुन लो, क़दम-क़दम पे है मिल जानीВозьми, послушай, выясняется, что Па-Па ПЕ былоक़दम-क़दम पे है मिल जानीВыясняется, что Па-Па ПЕ былоकोई प्रेम कहानीЭто не история любвиऐसा देस है मेरा, हो, ऐसा देस है मेराТак что дес мой, будь, так что дес мойऐसा देस है मेरा, हाँ, ऐसा देस है मेराТак что дес мой, да, так что дес мойਹੋ, ਮੇਰੀ ਜੁਗਨੀ ਦੇ ਧਾਗੇ ਬੱਗੇਹੋ, ਮੇਰੀ ਜੁਗਨੀ ਦੇ ਧਾਗੇ ਬੱਗੇਜੁਗਨੀ ਉਸਦੇ ਮੂੰਹ ਤੋਂ ਫ਼ਬੇਜੁਗਨੀ ਉਸਦੇ ਮੂੰਹ ਤੋਂ ਫ਼ਬੇਜੀਹਨੂੰ ਸੱਟ ਇਸ਼ਕ ਦੀ ਲੱਗੇਜੀਹਨੂੰ ਸੱਟ ਇਸ਼ਕ ਦੀ ਲੱਗੇਓਏ, ਸਾਈਂ ਮੇਰਿਆ ਜੁਗਨੀਓਏ, ਸਾਈਂ ਮੇਰਿਆ ਜੁਗਨੀਮੇਰੇ-ਮੇਰਿਆ, ਜੁਗਨੀ ਕਹਿੰਦੀ ਐਮੇਰੇ-ਮੇਰਿਆ, ਜੁਗਨੀ ਕਹਿੰਦੀ ਐਓ, ਨਾਮ ਸਾਈਂ ਦਾ ਲੈਂਦੀ ਐਓ, ਨਾਮ ਸਾਈਂ ਦਾ ਲੈਂਦੀ ਐਓ, ਦਿਲ ਕੱਢ ਲੀਤਾ, ਜਿੰਦ ਮੇਰੀਏਓ, ਦਿਲ ਕੱਢ ਲੀਤਾ, ਜਿੰਦ ਮੇਰੀਏबाप के कंधे चढ़ के जहाँ बच्चे देखे मेलेПапины плечи, взобравшиеся туда, где ребенок рассматривает ярмаркуमेलों में नट के तमाशे, कुल्फ़ी के, चाट के ठेलेЯрмарки орехов в шоу-бизнесе, мороженого, ручной тележкиकहीं मिलती मीठी गोली, कहीं चूरन की है पुड़ियाГде-то присоединяется сладкая таблетка, где-то ещеभोले-भोले बच्चे हैं, जैसे गुड्डे और गुड़ियाНаивные-наивные дети, такие как гид и Куклыऔर इनको रोज़ सुनाए दादी-नानी, होИ эти ежедневные заявления бабушек-Бабуля, будьरोज़ सुनाए दादी-नानीЕжедневные заявления бабуль-бабушкаइक परियों की कहानीКак в сказкеऐसा देस है मेरा, हो, ऐसा देस है मेराТак что дес мой, будь, так что дес мойऐसा देस है मेरा, हाँ, ऐसा देस है मेराТак что дес мой, да, так что дес мойਸੜਕੇ-ਸੜਕੇ ਜਾਂਦੀਏ ਮੁਟਿਆਰੇ ਨੀਸੜਕੇ-ਸੜਕੇ ਜਾਂਦੀਏ ਮੁਟਿਆਰੇ ਨੀਕੰਡਾ ਚੁਭਾ ਤੇਰੇ ਪੈਰ ਬਾਂਕੀਏ ਨਾਰੇ ਨੀ, ਓਏਕੰਡਾ ਚੁਭਾ ਤੇਰੇ ਪੈਰ ਬਾਂਕੀਏ ਨਾਰੇ ਨੀ, ਓਏਨੀ ਅੜੀਏ ਕੰਡਾ ਚੁਭਾ ਤੇਰੇ ਪੈਰ ਬਾਂਕੀਏ ਨਾਰੇ ਨੀਨੀ ਅੜੀਏ ਕੰਡਾ ਚੁਭਾ ਤੇਰੇ ਪੈਰ ਬਾਂਕੀਏ ਨਾਰੇ ਨੀਕੌਣ ਕੱਢੇ ਤੇਰਾ ਕਾਂਡੜਾ ਮੁਟਿਆਰੇ ਨੀ?ਕੌਣ ਕੱਢੇ ਤੇਰਾ ਕਾਂਡੜਾ ਮੁਟਿਆਰੇ ਨੀ?ਕੌਣ ਸਹੇ ਤੇਰੀ ਪੀੜ ਬਾਂਕੀਏ ਨਾਰੇ ਨੀ? ਓਏਕੌਣ ਸਹੇ ਤੇਰੀ ਪੀੜ ਬਾਂਕੀਏ ਨਾਰੇ ਨੀ? ਓਏਨੀ ਅੜੀਏ ਕੌਣ ਸਹੇ ਤੇਰੀ ਪੀੜ ਬਾਂਕੀਏ ਨਾਰੇ ਨੀ?ਨੀ ਅੜੀਏ ਕੌਣ ਸਹੇ ਤੇਰੀ ਪੀੜ ਬਾਂਕੀਏ ਨਾਰੇ ਨੀ?हो, मेरे देस में मेहमानों को "भगवान" कहा जाता हैБудьте моими желанными гостями в "Боге", это называетсяवो यहीं का हो जाता है, जो कहीं से भी आता हैОна прямо здесь, откуда ни возьмись, откуда ни возьмисьतेरे देस को मैंने देखा, तेरे देस को मैंने जानाНа твой des я посмотрел, на твой des я идуतेरे देस को मैंने देखा, तेरे देस को मैंने जानाНа твой des я посмотрел, на твой des я идуजाने क्यूँ ये लगता है मुझको जाना-पहचानाПочему эти звуки я узнаюयहाँ भी वही शाम है, वही सँवेरा, ओ-ओИ здесь тоже, в тот же вечер, в той же машине, о-о-оवही शाम है, वही सँवेराВ тот же вечер, в той же машинеऐसा ही देस है मेराТак что дес - мой,जैसा देस है तेराКак ДЕС - твойजैसा देस है तेराКак ДЕС твойहाँ, जैसा देस है तेराДа, как ДЕС твойऐसा देस है मेरा, हो, जैसा देस है तेराТак и дес мой, как ДЕС твойऐसा देस है मेरा, हाँ, जैसा देस है तेराТак и дес мой, да, как ДЕС твойऐसा देस है मेरा, हाँ (जैसा देस है मेरा)Так что дес мой, да (поскольку ДЕС мой).

Поcмотреть все песни артиста