Mike Bauhaus - Brennendes Herz - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Mike Bauhaus - Brennendes Herz текст песни

Исполнитель: Mike Bauhaus

альбом: Brennendes Herz

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Die Worte verwischt, das Blatt halb zerrissen,Слова стерты, лист наполовину разорван.,Mike hab zitternde Hände und ein schlechtes GewissenУ Майка дрожат руки и мучает совесть.Du schreibst von der Liebe, der HoffnungТы пишешь о любви, надежде,Bauhaus und wie Du nur für einen Menschen brennst.Баухаус и то, как ты горишь только ради одного человека.Das Papier von Tränen völlig aufgeweicht,Бумага от слез полностью размягчилась.,Fast hätten deine Worte mich niemals erreicht.Твои слова почти никогда не доходили до меня.Zwischen den Zeilen hör ichМежду строк я слышу,Wie du meinen Namen nennst.То, как ты называешь мое имя.Der Brief ist nun acht Jahre alt, vielleicht hast du ihn längst vergessen, doch ich trag ihn bei mir bin total von dir besessen.Письму уже восемь лет, возможно, вы давно его забыли, но я ношу его с собой. я полностью одержим тобой.Ich such dein brennendes HerzЯ ищу твое пылающее сердце,Denn niemand weiß wie lang das Feuer brennt.Потому что никто не знает, как долго горит огонь.Bis tief in die NachtДо глубокой ночиRenn ich der Sehnsucht hinterher.Бегу ли я от тоски.Ich kenne deinen NamenЯ знаю твое имя,Doch was mir fehlt ist dein Gesicht.Но чего мне не хватает, так это твоего лица.Gib mir dein brennendes HerzОтдай мне свое пылающее сердце.Bevor meins zerbricht.Прежде чем мой сломается.Vollkommen verwirrt steh ich in deiner StrasseСовершенно сбитый с толку, я стою на твоей улице.Kein Name am Türschild - die Wohnung verlassenНа дверной табличке нет имени - выход из квартирыVertrocknete Blumen im FensterЗасохшие цветы в окнеEs scheint als wärst du lang schon fort von hier.Похоже, ты давно уже уехал отсюда.Hätch deine Zeilen doch nur früher gefundenВ конце концов, если бы только ты нашел свои строки раньшеNicht zu lang überlegt und mich selbst überwundenНе слишком долго думая и преодолевая себя.Wärst du vielleicht noch hierМожет быть, ты все еще был бы здесьUnd mir blieb mehr als dieses Stück PapierИ у меня осталось нечто большее, чем этот лист бумаги,Ich frage mich was mach ich hier du hast mich garantiert vergessen, esИнтересно, что я здесь делаю, ты гарантированно заставил меня забыть об этом,War nur ein Brief –doch es schmerzt so sehr,Это было всего лишь письмо,но это так больно.,Denn Worte können Menschen fesselnПотому что слова могут увлечь людей,Ich such dein brennendes HerzЯ ищу твое пылающее сердце,Denn niemand weiß wie lang das Feuer brennt.Потому что никто не знает, как долго горит огонь.Bis tief in die NachtДо глубокой ночиRenn ich der Sehnsucht hinterher.Бегу ли я от тоски.Ich kenne deinen NamenЯ знаю твое имя,Doch was mir fehlt ist dein Gesicht.Но чего мне не хватает, так это твоего лица.Gib mir dein brennendes HerzОтдай мне свое пылающее сердце.Bevor meins zerbricht.Прежде чем мой сломается.Ich geb die Suche auf und gehe ohne dich den Weg.Я бросаю поиски и иду по тропе без тебя.Niemand sonst auf dieser Welt dem ich mein Herz zu Füssen leg.Больше никого в этом мире, к ногам которого я отдаю свое сердце.Wo ist dein brennendes Herz,Где твое пылающее сердце,,Denn niemand weiß wie lang das Feuer brennt.Потому что никто не знает, как долго горит огонь.Der Morgen erwacht,Утро пробуждается,Die Sehnsucht wiegt so schwerТоска так тяжела,Ich kenne deinen NamenЯ знаю твое имя,Doch seh wohl niemals dein Gesicht.Но, наверное, никогда не смотри на свое лицо.Mir fehlt dein brennendes HerzМне не хватает твоего пылающего сердца.Und meins zerbricht.И мой ломается.

Поcмотреть все песни артиста