Sandra Mihanovich - Siempre Se Vuelve a Buenos Aires - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Sandra Mihanovich - Siempre Se Vuelve a Buenos Aires текст песни

Исполнитель: Sandra Mihanovich

альбом: Honrar La Vida

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Esta ciudad está embrujada, sin saberВ этом городе часто бывают привидения, не знаяPor el hechizo cautivante de volverЗа пленительное заклинание возвращения.No sé si para bienЯ не знаю, к лучшему ли это.No sé si para malЯ не знаю, во вред ли это.Volver tiene la magia de un ritualВозвращение обладает магией ритуалаYo soy de aquí, de otro lugar no puedo serЯ отсюда, из другого места, я не могу бытьMe reconozco en la costumbre de volverЯ узнаю себя в привычке возвращатьсяA reencontrarme en míЧтобы воссоединиться со мной.A valorar despuésЧтобы оценить позжеLas cosas que perdí, la vida que se fueТо, что я потерял, жизнь, которая ушла.Llegué y casi estoy a punto de partirЯ прибыл и почти готов к отъезду.Sintiendo que me voy y no me quiero irЧувствуя, что я ухожу, и я не хочу уходить.Doblé la esquina de mí mismo para comprenderЯ повернул за угол, чтобы понять,Que nadie escapa al fatalismo de su propio serЧто никто не избегает фатализма своего собственного яY estoy pisando las baldosasИ я наступаю на плитку.Floreciéndome las rosas, por volverЦветущие розы для меня, за то, что я вернулся.Esta ciudad no sé existe, si es asíЭтот город, я не знаю, существует, если это такO algún poeta la ha inventado para míИли какой-то поэт придумал ее для меня.Es como una mujerЭто как женщинаProfética y fatalПророческий и роковойPidiendo el sacrificio hasta el finalПризывая к жертве до концаPero también tiene otra voz, tiene otra pielНо у него также есть другой голос, у него другая кожаY el gesto abierto de la mesa de caféИ открытый жест журнального столикаEl sentimiento en florЦветущее чувствоLa mano fraternalБратская рукаY el rostro del amor en cada umbralИ лицо любви на каждом пороге.Ya sé que no es casualЯ уже знаю, что это не случайноHaber nacido aquíРодившись здесьY ser un poco así, triste y sentimentalИ быть немного таким, грустным и сентиментальным.Ya sé que no es casualЯ уже знаю, что это не случайноQue un fuelle por los dos nos cante el funeralПусть сильфон для нас обоих споет нам на похоронахPara decir: "adiós"Чтобы сказать: "Пока"Decirte: "adiós", a vosСказать тебе: "до свидания", тебеYa ves, no puede serВидишь ли, этого не может бытьSi siempre y siempre sosЕсли ты всегда и всегда будешь сосUna razón para volverПричина вернутьсяSiempre se vuelve a Buenos Aires a buscarОн всегда возвращается в Буэнос-Айрес, чтобы искатьEsa manera melancólica de amarЭтот меланхоличный способ любитьLo sabe solo aquelЭто знает только тот, ктоQue tuvo de vivirчто ему пришлось пережитьEnfermo de nostalgia, casi a punto de morirБольной ностальгией, почти на грани смерти.

Поcмотреть все песни артиста