Kishore Kumar Hits

Roque Narvaja - Estaba en el Bar текст песни

Исполнитель: Roque Narvaja

альбом: Esponjas Con Vinagre

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Estaba en el bar,я был в баре.,Y me lamía las heridas,И зализывал мои раны.,Cuando apareció,Когда он появился,Solemne y prohibida.Торжественная и запретная.Miraba sin ver,Я смотрел, не видя,Entre los dedos la colilla,Между пальцами окурок,Se pidió un café,Был заказан кофе,Y no dejó propina.И он не оставил чаевых.Volvió al otro dia,Он вернулся на другой день.,Con la garganta seca,С пересохшим горлом,Tenia en los ojosУ меня было в глазахUn toque de tristeza.Намек на грусть.Y la seguí,И я последовал за ней.,Tratando de que no me viera,Пытаясь заставить его не видеть меня.,Por averiguar,Предстоит выяснить,Porqué familiar me era.Почему это было мне знакомо.Nos metimos en las callesмы вышли на улицы,De unos barrios de mierda,Из нескольких дерьмовых кварталов,,Ella con paso firme,Она твердым шагом,Yo con la miraba alerta.Я настороженно посмотрел на нее.Tropecé con un cascote,я споткнулся о каскот,Ella se dio la vuelta,Она обернулась,Clavándome unos ojos duros,Сверля меня жесткими глазами.,Yo tendido en la vereda.Я лежал на веранде.Me eché a correr,Я бросился бежать.,En un ataque de vergüenza,В приступе стыда,Ella gritó mi nombreОна выкрикнула мое имя.Y me quedé de piedra.И я остался каменным.Y me oculté,И я спрятался.,En un chaflán que hacía esquina,На фаске, которая делала угол,Vino por detrás me dijo,он подошел сзади и сказал мне:,Me dijo no te rindas.Он сказал мне не сдаваться.Me beso las manos,Целую мои руки,Con cierta idolatría.С определенным идолопоклонством.No son las del maestro, me dijo,Это не вещи учителя, сказал он мне,Pero sacan chispas,Но они высекают искры,Y me jugué una carta que no tenia,И я разыграл карту, которой у меня не было.,Le dije ven, acuéstate a mi orilla.Я сказал ему: иди, ложись на мой берег.Nos metimos en la cama,Мы забрались в постель.,Como en una parrilla,Как на гриле,Cociendonos a fuego lento,Готовим на медленном огне,Con destreza y maestría.С ловкостью и мастерством.Sentimos las campanadasМы чувствуем куранты.De mi puntapié en herida,От моего удара ногой в рану.,Y en ese momento lloré,И в этот момент я заплакал,Quien eres bendita mía.Кто ты, благословенная моя.Me acarició,Он ласкал меня,Con unas manos de ardilla.С беличьими руками.Me dijo,он сказал мне,No me recuerdas mi amor,Ты не напоминаешь мне о моей любви.,Mi amor yo soy tu vida.Любовь моя, я - твоя жизнь.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

JAF

Исполнитель